与兄瑾言治绥阳谷书[1] : 有绥阳小谷,虽山崖绝险,溪水纵横,难用行军。[2]昔逻候往来,要道通入。[3]今使前军斫治此道,以向陈仓,足以扳连贼势,使不得分兵东行者也。[4]
(《诸葛亮集》、《汉魏六朝百三名家集》、《诸葛孔明全集》)
校注
[1]绥阳:县名。在贵州省遵义市东北部、乌江支流芙蓉江上游。写作年代不详。本文在《汉魏六朝百三名家集》中题目为《又与兄瑾书》,在《诸葛孔明全集》中题目为《与兄子瑜书》。
[2]难用行军:军队不容易通过。有绥阳小谷,《诸葛孔明全集》作“虽山崖绝险”。《汉魏六朝百三名家集》作“虽山崖绝重”。《诸葛孔明全集》作“虽山崖纪重”。难用行军,《汉魏六朝百三名家集》。《诸葛孔明全集》作“难用行军者”。
[3]逻候:巡逻侦察。昔逻候往来,要道通入,《汉魏六朝百三名家集》、《诸葛孔明全集》作“逻候往来,要道通人”。
[4]斫治此道:修建这条道路。陈仓:古县名。秦置,因山得名。治今陕西宝鸡市东。当关中、汉中间的交通要冲,历来为战争要地。扳连:扭转牵引。使不得分兵东行者也,《诸葛孔明全集》作“使不得分兵东行”。
答李严书[1] : 吾与足下相知久矣,可不复相解![2]足下方诲以光国,戒之以勿拘之道,是以未得默已。[3]吾本东方下士,误用于先帝,位极人臣,禄赐百亿。[4]今讨贼未效,知己未答,而方宠齐、晋,坐自贵大,非..
又诫子书[1] : 夫酒之设,合礼致情,适体归性,礼终而退,此和之至也。[2]主意未殚,宾有余倦,可以至醉,无致迷乱。[3] (《诸葛亮集》、《汉魏六朝百三名家集》、《诸葛孔明全集》) 校注 [1]这篇文章..
与步骘书[1] : 仆前军在五丈原。[2]原在武功西十里。[3]马冢在武功东十余里,有高势,攻之不便,是以留耳。[4] (《诸葛亮集》、《汉魏六朝百三名家集》、《诸葛孔明全集》) 校注 [1]步骘:字子山,临..
与刘巴论张飞书[1] : 张飞虽实武人,敬慕足下。主公今方收合文武,以定大事;足下虽天素高亮,宜少降意也。[2] 校注 [1]文是为促进刘巴与张飞的团结而作。据《零陵先贤传》载,张飞曾经在刘巴处住宿,..
与孟达书[1] : 往年南征,岁末乃还,适与李鸿会于汉阳,承知消息,慨然永叹,以存足下平素之志,岂徒空托名荣,贵为乖离乎![2]呜呼孟子,斯实刘封侵陵足下,以伤先主待士之义。[3]又鸿道王冲造作虚语,云足..