又诫子书[1] : 夫酒之设,合礼致情,适体归性,礼终而退,此和之至也。[2]主意未殚,宾有余倦,可以至醉,无致迷乱。[3]
(《诸葛亮集》、《汉魏六朝百三名家集》、《诸葛孔明全集》)
校注
[1]这篇文章主要告诫他的儿子不要因酒误事。本文在《诸葛孔明全集》中的题目为《又戒子》。
[2]合礼:合乎当时的社会规范和道德规范。归性:使性情安宁。和之至也:达到了和谐的境界。和,和顺,谐和。《易·乾》:“保合大和。”《礼·中庸》:“发而皆中节谓之和。”
[3]殚:竭尽。《汉书·杜钦传》:“殚天下之财,以奉淫侈。”这几句的意思是说如果主人还没有竭尽所有的能力去劝酒,客人也没有到疲惫不堪的地步,那么即使大家都喝醉了,也不至于产生昏乱的现象。无致迷乱,《汉魏六朝百三名家集》作“无致于乱”。
与刘巴论张飞书[1] : 张飞虽实武人,敬慕足下。主公今方收合文武,以定大事;足下虽天素高亮,宜少降意也。[2] 校注 [1]文是为促进刘巴与张飞的团结而作。据《零陵先贤传》载,张飞曾经在刘巴处住宿,..
与孟达书[1] : 往年南征,岁末乃还,适与李鸿会于汉阳,承知消息,慨然永叹,以存足下平素之志,岂徒空托名荣,贵为乖离乎![2]呜呼孟子,斯实刘封侵陵足下,以伤先主待士之义。[3]又鸿道王冲造作虚语,云足..
与兄瑾言赵云烧赤崖阁道书[1] : 前赵子龙退军,烧坏赤崖以北阁道。[2]缘谷百余里,其阁梁一头入山腹,其一头立柱于水中。[3今水大而急,不得安柱,此其穷极,不可强也。[4] (《诸葛亮集》、《汉魏六朝百..
诫子书[1] : 夫君子之行,静以修身,俭以养德,非澹泊无以明志,非宁静无以致远。[2]夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。[3]淫慢则不能励精,险躁则不能治性。[4]年与时驰,意与日去,遂成..
与刘巴书[1] : 刘公雄才盖世,据有荆土,莫不归德,天人去就,已可知矣。[2]足下欲何之?[3] (《诸葛亮集》、《汉魏六朝百三名家集》、《三国志》、《诸葛孔明全集》) 校注 [1]刘巴:字子初,零陵烝阳(..