牛津英语大词典③

    牛津英语大词典 : 詹姆斯·默雷(James A.H. Murray)主编,牛津大学出版社1933年版。全13卷。这是一部权威性的英语语文词典。通常简称为OED; 第一任主编詹姆斯 ·默雷(1837-1915) 是著名的语言学家,所以又称为“默雷词典”;原书名为《按历史原则编纂的新英语词典》 (NewEnglish Dictionary on HistoricalPrinciples),故也称NED。本词典收词414825条,引例1827306条,几乎囊括了1150年以来见于文献的所有词语,前几个世纪的文学词语,包括乔叟、高沃尔和莎士比亚等著名作家只用过一次的罕见词,也照收不误。通过定义和例证追溯英语的发展历史,每词的释义按年代顺序编排,对词义的每一种变化都附有例证,所有例证都注明日期和出处,从而起到了追根溯源的作用。全书卷帙浩繁而体例谨严,在西方素有“词典之王”的美誉。本书从1858年起由英国语文学会组织编写,1884-1928年出版,当时仅10卷;1933年再版为12卷,外加补编一卷,共13卷,并将书名改为现名。此后半个多世纪,OED没有再版过。为了反映这段时间内的语言发展与变化,1972-1986年牛津大学出版社出版了补编4卷,补编的编写体例与原则大体与正编相同。牛津大学出版社于1989年3月又推出《牛津英语大词典》 (第2版),全书20卷,收词50万条,引例240万条,原正编与补编内容均已包括在内。OED售价极高,一般人无力收藏,故西方一些小图书馆和个人大多都以《牛津英语大词典简编》 (The ShortOxford English Dictionary on Histor-ical Principles)代替。此外,1987年牛津大学出版社还出有OED的缩印版3卷。缩印版包括原书13卷的所有内容。