交际教学法

    交际教学法 :

20世纪70年代,欧洲共同体国家在政治、经济、军事和文化等方面不断加强交流与合作,但欧共体内不同的语种使其日常工作受到了严重的干扰,在很大程度上制约了各国之间关系的发展。随着对语言交际的需求日益迫切,交际教学法应运而生。20世纪六七十年代兴起的一些语言学理论为交际法提供了理论依据。美国学者N.乔姆斯基(Noam Chomsky,1928~)认为理想的语言能力指能够拥有接近本族语者水平的语言规则体系(语言规则的显性或隐性知识)。美国社会语言学家D.海姆斯(Dell Hymes,1927~2009)的交际能力观则认为语言的交际功能是语言最基本的功能。学习者不仅需要内化的语言规则体系,更需要语境或社会语言能力(语言规则使用的知识)。英国功能语言学家M.韩礼德(Michael Alexander Kirkwood. Halliday,1925~)的系统功能语言学也十分重视语言的社会交际功能以及如何实现这些交际功能。

与注重语言形式与结构的语法翻译法和听说法相比,交际教学法明确指出交际能力的培养是外语教学的核心与最终目标,从而被视为现代外语教学理论与原则的代表,盛行一时。但由于对教学原则的过度解读,交际教学法的实行初期只强调语言的交际性和实用性,忽视了语法教学,反之影响了交际功能的顺利实施。随着对外语学习机制的更深入认识以及教学实践中出现的问题,人们开始进行了反思,认识到语言知识本体的重要性。另外,从本质而言,交际教学法只是一种教学理论,并没有提供具体的教学方法。外语教师需要进一步理解交际教学的理念与原则,并汲取一些传统教学方法中的精华,合理设计教学大纲与活动,真正达到语言能力和交际能力的有机统一。

为您推荐

《交际书信大全》

《交际书信大全》:王有珩撰。竺少华等校点。黑龙江人民出版社1992年3月版。48万字。分庆贺、慰唁、别离、探询、问病、邀请、馈赠、称扬、介绍等40类,每类又按政界、军警界、学界、商界、女界、家庭、亲戚、社会往来编..

《土匪经理与交际花》

《土匪经理与交际花》:李必雨着。云南人民出版社1988年12月版。21.7万字。包括4部以边疆民族地区现实生活为题材的中篇小说。《土匪经理轶事》写出身于土司家庭的托勒藻楠在改革中陷于困境时得到傣族少女叶罕的倾力支持..

语言与人类交际

出版时间:1992-11 语言与人类交际 : 理论语言学文集。王士元主编。1982年初版。中译本广西教育出版社1987年出版,游汝杰、潘悟云等译。王士元(William S-Y Wang,1933— ),美籍华裔语言学家,生于上海。1960年获..

交际花盛衰记

言语交际学(语言)

言语交际学(语言):①从交际的角度来研究语言的一门新兴语言学科。与社会学、心理学、逻辑学等有着密切的联系。是二十世纪六十年代以来语言学从研究语言结构扩大到揭示语言功能,修辞学从探讨语言运用扩大到联系交际对象..

口头交际手段

口头交际手段 : 口头交际手段,指以语言的形式进行信息交换的方式。包括召开大会、发表演讲、电话交谈、举行座谈会、个别接待、走访、会谈、谈判等。借助口头交际手段,可以及时准确地将信息传达给..

交际者关系(语言)

交际者关系(语言):参与交际活动的双方在交际活动中所扮演的角色类型之间所形成的关系。通常可以概括为*权势关系和*一致关系两大类。同一个人在不同的场合可扮演不同的角色,与不同的人形成不同的交际者关系,引起不同的语..