核心词

    核心词 :

核心词有一定的稳定性，历时变化缓慢，在相当长的一段时间里，有着比较稳定的语音形式和较为确定的含义。

学术界通行的核心词表是美国学者M.斯瓦迪士（Morris Swadesh，1909～1967）在1952年提出来的，他认为任何语言中的词根、基本的日常用语组成的那部分词的变化速率总是比较固定的。因此他采用的选词原则是：语素项目必须是世界共同的，非文化方面的，容易辨认的广阔概念，在多数语言中有一个单词可以对应的。即选择一些与不同的生活环境和物质文化条件无关、不易受另一语言影响的基本词根语素。根据这个原则筛选出200个核心词，编制了《二百词表》和《一百词表》，包括“person”（人）、“skin”（皮肤）、“head”（头）、“eye”（眼睛）、“foot”（脚）、“fish”（鱼）、“louse”（虱子）、“egg”（蛋）、“tree”（树）、“root”（根）、“sun”（太阳）、“water”（水）、“earth”（地球）、“fire”（火）、“night”（夜）、“name”（名字）、“eat”（吃）、“see”（看）、“know”（知道）、“die”（死亡）、“walk”（走）、“come”（来）、“sit”（坐）、“give”（给）、“say”（说）、“fly”（飞）、“burn”（燃烧）、“many”（许多）、“big”（大的）、“green”（绿的）、“hot”（热的）、“new”（新的）、“good”（好的）、“dry”（干的）、“one”（一）、“I”（我）、“this”（这）、“what”（什么）、“not”（不）、“all”（所有）等这样一些核心词。《一百词表》中含有几条原《二百词表》未收的词，存在个别出入，因此斯瓦迪士的核心词实际上有207个。