基耶百科词典

基耶百科词典 : 这是法国出版的一部法语综合词典。主编基耶(Aristide Quillet)和莫尔捷(RaoulMortier)。1934年由巴黎基耶出版社出版,1950、1968～1970、1977和1979年4次修订再版。该书的收词包括普通语词、各种专业术语和百科专名,新版还酌收俚俗语词和口语词。全书按字顺检索。普通语词的释义从词源入手,以词义的历史发展为线索排列义项。词义注明使用范围和修辞色彩,语言引证丰富,但是为了节约篇幅,引语多不完整,成为一大缺憾。注重语法,对语法功能词和使用率高的词列表详细介绍用法,另外,把同义词、反义词、同音异义词以及容易混淆不清的词单列,供辨义比较。普通语词的条目为百科知识,解释十分详细完备。百科专名包括历史、地理、人物、经济、法律、文化和科技,内容广博。新版还注意到各个学科的最新发展成果和资料的及时更新。另外,该书注重用形象手段介绍内容,用图表形式概述全貌,附有许多精美的插图,示意图和照片,1979年新版书末附录有《世界各国概况一览表》和《国际问题》等,该书虽然经过了较大幅度的修改,却仍然存在某些不足,如条目尚未完全摆脱历史语言学的窠臼,选材较保守,客观反映语言发展不够;百科部分资料更新不如“拉鲁斯”及时,印刷也不如后者精美等。但就其本身而言,它仍不失为一部珍贵的法语百科词典,堪与《拉鲁斯百科大词典》并驾齐驱。