语言论 : 美国布龙菲尔德(Leonard Bloomfield,1887~1949)著。作者是美国描写语言学的主要奠基人,此书是他的代表作。作者在书中从行为主义心理学出发,把语言看成一系列的刺激——反应过程。他制订了描写语言学的一系列分析原则和方法,重要的有:直接成分分析、自由形式和粘着形式、向心结构和离心结构、替代的方法。全书共28章,1至4章为通论,5至8章是语音和音位,第9章是语言的意义,11到16章是语法,17章为文字,18至27章是语言的变化与借用,最后一章题为“应用和瞻望”。作者对意义的态度值得一提。他认为意义就是说话人说话并引起听话人作出反应时所处的环境,但人类目前的全部知识尚远不足以解释这个“环境”,因此,语言分析只能从形式出发,而不能从意义出发。他的这种看法被以后的美国描写语言学者发展得过了头,以致有人误解了他的原意。《语言论》是迄今为止对中国语言学界影响最大的外国语言学理论著作,它充分体现了美国文化重视操作的这一优点。
此书1933年在美国纽约出版。商务印书馆1980年出版汉译本,译者袁家骅、赵世开、甘家福,钱晋华校。
出版时间:1993-09 结构主义语言学方法 : 美国哈里斯(Zellig S.Harris,1909~ )著。作者是美国描写语言学的主要人物之一。此书用大量精密的公式、符号详细演示了结构主义语言学的分析方法和步骤。大致分为音位和..
出版时间:1993-09 电影:语言体系还是语言活动 : 法国麦茨(Christian Metz,1930~ )著。麦茨是当代相当活跃的电影符号学理论家。他的这篇著作是以索绪尔的符号学为依据来进行电影研究的最早成果。作者认为电影是..
语言的艺术作品——文艺学引论 : 文艺理论著作。W.凯塞尔著。写于瑞士,从1948—1965年,已出11版。中译本1984年上海译文出版社出版,陈铨译。W.凯塞尔(Wolfgang Kayser,1906—1960),德国文艺理论家。1933年希特勒上台..
出版时间:1992-11 十九世纪欧洲语言学史 : 语言学史著作。H.裴特生著。丹麦1924年初版,H.弗里斯主编的《十九世纪丛书》第15种。中译本科学出版社1958年出版,钱晋华译。H.裴特生(Holger Ped-ersen),丹麦语言学..
出版时间:1992-11 儿童语言、失语症和语音普遍现象 : 美国语言学经典性著作。罗·雅可布逊(见“语言分析初探”)著。1941年瑞典乌普萨拉出版。英译本摩顿出版社1968年出版。共33节,分4章:(1)儿童语言的语音发展..