巴黎的秘密

巴黎的秘密 : 法国长篇小说。欧仁·苏著。1842—1843年在《辩论报》上连载。中译本有1981年云南人民出版社出版成钰亭的译本,1982年宝文堂书店出版孟昌的译本。欧仁·苏(Eugene Sue,1804—1857),法国小说家。出生于巴黎一个医生家庭。曾在波旁公立中学就读,成绩平常,后来当过医生。1829年父亲死后,他重返巴黎定居,获得了一大笔遗产。从此,他便退职从事文学创作。1851年,路易·波拿巴上台,他因反对这次政变被流放到意大利。两年后,拿破仑三世又下令永远禁止他返回法国,1857年,欧仁·苏在自己一个好友的怀抱中去世。欧仁·苏属于欧洲最早描绘下层社会的作家之一,艺术上善于组织故事,安排情节。主要作品有《巴黎的秘密》、《流浪的犹太人》等。
《巴黎的秘密》描述了德意志一个小公国的大公鲁道夫,在年轻时曾与一位姑娘同居并生下了一个女儿,但因他的父亲不同意这门婚事,鲁道夫一时冲动,险些弑父,后来他得知那姑娘并非真心爱她,只是想成为大公夫人,鲁道夫悔恨交加,决定出国旅行。希望用扬善惩恶的行动来赎补对父亲的歉疚。几年后,他遵父命结婚,在妻子去世后,鲁道夫为继续“扬善惩恶”,又一次出国,最后来到巴黎。小说描写了鲁道夫到巴黎后,剪除了一伙歹徒,挽救了沦落在社会底层的不幸的人们。同时救出了自己的私生女玛丽花。之后,鲁道夫离开巴黎回国,并与曾被自己挽救过名誉的克雷门斯结婚,他的女儿玛丽花也被尊为郡主,但她为了“赎罪”,进了修道院,不久就郁郁而死。
小说细腻地描绘了贫民区以及罪犯、小偷、妓女的活动场所,展现了下层人物的贫困生活和道德沉沦的状况,它是较早描绘了资本主义工业化之后城市下层人民生活情景的一部小说。同时,在小说中还比较鲜明地体现了傅立叶主义的思想观点,成为空想社会主义的通俗图解,所以这部小说是法国19世纪40年代的重要文学现象之一。在艺术上,小说的情节曲折离奇,场面描写得非常逼真,但故事拖沓冗长,缺乏对人物内心世界的剖析。