白痴

白痴 : 现实主义长篇小说。尤福拉斯·凯齐拉哈比(见“混乱人世”)著。1974年东非文学部出版,后被译成欧洲各种文字。中译本1982年云南人民出版社出版,葛公尚、李君译。
本书是作者的成名作,共分14章,以第1人称写成。主人公“我”大学毕业后没有找到好的工作,就排队等候县长接见,以求个工作位置。县长马纳赛正是“我”的老相识,俩人小时候同村长大,“我”还救过马纳赛的命。但长大后,“我”的妹妹因在城市里求学借住马纳赛的房子,就被他奸污了,因而两人成了仇敌。这次相见又以仇相视。“我”没有得到工作就回到村子勾引马纳赛的未婚妻以报仇雪恨。在暗杀马纳赛之父未成之后,“我”放火烧了马纳赛父母的房子,使马纳赛的母亲受了烧伤,两位老人无处栖身。“我”继而勾引马纳赛的妹妹,想使其怀孕后再抛弃。但是,姑娘真正的爱情感动了他,他终于被爱暖化过来,与马纳赛的妹妹结了婚,为岳父岳母盖新房,两家人由仇人又结为亲人。婚后,“我”与妻子天天盼自己的孩子,然而孩子降生后不久就死了。夫妇俩为了改变痛苦的心境,去拜访马纳赛夫妇。不料马纳赛夫妇变得十分消瘦,目无神彩。他们的畸形儿子揭开了这对夫妇对生活绝望的原因:马纳赛因玩女人染上梅毒,传给妻子后,就总是生出畸形后代。这事被发现后,他们的病情已经太重了。这个家庭的隐私正好刺痛了“我”的要害,他也是因婚前乱玩女性,深患此病症,而自己不知道,婚后酿成了家庭悲剧。经医院检查化验证明,他已把病传给妻子。俩人病得不轻了,注定了后代将一代接一代地传下这梅毒。第2天,“我”开枪自杀,留下遗书道:“我不能忍受自己生育畸形的后代……”
小说深刻地展现出殖民者所谓“性开放”、“性自由”、“要求个性自由”的思想对非洲青年一代的毒害。青年人一味地轻蔑传统的价值观,追求“自由”、“解放”,在新旧矛盾中失去了自我,在人生道路上走进自毁的绝路。本书无情鞭笞了社会上“公子哥们”的腐朽生活态度,因而引起一些人的反感,成为一部很有争议性的作品。但本书在东非十分有影响,几乎无人不知。