批评的诸种概念

批评的诸种概念 : 文学理论论文集。R.韦勒克(见“文学理论”)著。1963年美国耶鲁大学出版。中译本1987年四川文艺出版社出版,丁泓、余徵译,周毅校。
全书33万余字,意在对作为文学研究基础的种种概念进行精确的阐述,试图廓清20世纪以来的文学研究由于地域的隔离和语言的不同所造成的术语概念上的分歧和混乱。全书14篇文章大体可分为3组。第1组4篇文章,专门阐明几个基本概念之间的区分,是全书的理论基础。对于文学理论、文学批评和文学史,认为这是文学研究中不容混淆的3个主要分支。文学理论研究文学原理、范畴、标准等方面,而关于具体文学作品的研究则是文学批评和文学史的任务。同时强调三者之间的联系,认为,文学理论是一个由原理构成的体系,也是一种价值理论,它必须依靠研究具体文学作品的批评并不断求助于文学史。对20世纪文学批评中形式和内容的概念,提出了自己的见解。认为,传统的机体主义观点和现代的形式主义观点都是片面的,主张把文学作品看作一个可以分析的整体结构,认为这种观点既可以克服机体主义走到极端所带来的“笨重的整体性”,又可以避免原子主义所造成的支离破碎的危险。还讨论了其他一些术语概念以及文学史上进化的概念。第2组5篇文章,论述关于巴罗克、浪漫主义和现实主义这三个文学史时期的概念。指出,在使用这类时期名称时,既不能把这类名称看作不过是任意规定的语言称号,也不能认为这类名称是只有靠直观才能认识其本质的形而上学实体,这类名称总是有一定的史实依据,在文学史研究中起着重要作用。第3组5篇文章,总结了过去几十年和当前文学研究中的主要趋势并指出改进的方向。明确反对用自然科学的方法研究文学,也反对用心理学、社会学、哲学等邻近学科来代替文学研究,主张文学研究的中心课题应该放在文学作品本身。
本书充分显示了作者的超常的外语水平、渊博的学识以及严谨缜密的理论思维风格,书出版后,再版多次,影响深远。对中国的文学研究有着多方面的启发作用。