符号学与文学 : 运用符号学原理和方法解说文学本文的专著。罗·司格勒著。1982年美国耶鲁大学出版社出版。中译本1988年春风文艺出版社出版,收入“X与文学丛书”,译者谭大立、龚见明。罗·司格勒(Robert Scholes),美国当代符号学家。全书8章,外加“符号学术语汇集”,中译本13.5万字。头两章阐述理论。第1章,试图确定符号学同一般批评,特别是同文学教育的关系。第2章,从符号学的角度给文学下了定义,突出了某些在以后各章将详细考察的文学本文的特征。从第3章开始是运用符号学理论对各种本文的具体阐释。第3章以几个有代表性的诗人的作品为例,论述了符号学对诗歌的阐释。第4章以几部美国电影为例证,从几个不同的方面论述了叙述理论。第5章是对戏剧讽刺和小说讽刺的符号学探讨,把注意的焦点放在讽刺编码依赖风格和观念的方式。第6章举例说明托多洛夫、热奈特和巴尔特的不同的符号学批评方法如何能统一起来,并对詹姆斯·乔伊斯的一篇短篇小说作了相当充分的分析。第7章更为自由地把符号学方法运用于分析海明威的一篇小说。第8章离开了纯粹的文学研究,考察了文学和语言自身形成和控制人体那样“自然的”事物的方式,并且还举例说明了符号学和作为批评方法的女权主义之间的密切关系。本书对了解西方的符号学文学批评,丰富文学批评方法具有一定的借鉴作用。
- 欢迎来到文学网！