文学论 : 文学理论论文集。森山启著。东京三笠书房刊行。森山启(1904— ),日本小说家、诗人、文学评论家。曾参加无产阶级艺术联盟和共产党。主要著作有小说《远方的人》,诗集《隅田河》,以及文学论文集《文学论》、《文学论争》等。中译本上海读者书房1936年出版,廖宓光译。本书是作者结合当时的文学论战将其从前发表的论文加以整理而成的,全书共分4篇,约15万字。4篇依次为:“文学和社会生活”、“关于创作方法问题”、“现代文学的现实主义和浪漫主义问题”、“关于诗的问题”。另有一篇附录:“关于创作理论的二三问题”。作者在书中指出,文学研究要联系社会实际,文学理论必须触及文学和政治的关系。作者反复论证了文学作为一种社会意识形态是社会存在的反映,认为艺术“不单表现艺术家的感情和心理,而且还表现着反映在感情和心理上的艺术家的现实的生活过程,及其社会的、政治的实践”(中译本第8页)。不同意把艺术史上的作品分为现实主义和浪漫主义的两个阵营,认为“一切的艺术多少总有写实的一面,同时也有浪漫的一面”。(同上,第5页)将创作方法与世界观联系起来考察,认为这两者是辩证统一的。此外,对日本现代文学的诸种潮流,尤其是所谓消极浪漫主义文学作了批评。本书运用马克思主义的唯物论处理文学上的诸问题,对中国30年代的文艺界产生过一定的影响。
- 欢迎来到文学网!