宽恕书

宽恕书 : 长篇散文故事。作者〔阿拉伯〕麦阿里。写于1032年,是作家的代表作之一。一个名叫伊本·格利哈的人从阿勒颇给作家来信,问及一些有关文学、历史、哲学、宗教、语言等诸方面的问题,《宽恕书》即是作家为此而写的复信。它其实是一篇关于伊本·格利哈游天堂、地狱的幻想故事,书中谈及死去的诗人能否得到宽恕一事,《宽恕书》因而得名。全书包括两大部分: 一部分是写伊本·格利哈在天堂、地狱游历及在其中会见伊斯兰教创立前后一些著名诗人、文人和歌姬等并与之交谈的经过,共分6章; 另一部分则是作者对伊本·格利哈所提诸问题的回答。书中,作者以丰富的想象力,用辛辣的笔调,利用人们对天堂、地狱的宗教观念,表达了他对人间现实社会和统治者的不满,表现出他对人们传统的宗教迷信进行大胆的怀疑和嘲讽,对文学、历史、哲学等问题也都发表了自己独到的见解。有的学者认为但丁的《神曲》曾受《宽恕书》的影响。