新谷行 [朝鲜]李奎报 : 一粒一粒安可轻?
系人生死与富贵。
我敬农夫如敬佛,
佛难养活已饥人。
【赏析】
《新谷行》是一首五言绝句。“行”是一种诗体,是中国汉代乐府歌曲的一种体裁。1199年,李奎报步入艰难曲折的政治生涯,长期在地方接触农民,开始密切关注现实问题。其创作题材和风格也从浪漫主义向现实主义转向,《新谷行》就是这一时期的代表作,表现了农民在社会上应该受到重视。
这首诗为何以“新谷”为题?“新谷”二字,即刚刚收获的粮食。李奎报意在通过粮食的重要性,突出播种收割粮食的农民的重要性。一粒粮食十分微小,而首句却重复“一粒一粒”,并用一个反问“安可轻”加强语气。因为粮食是否富足是关乎人民的“生死”和“贫富”的大事。第三句,诗人说要像敬重佛一样敬重农夫,末句将这一意思递进,认为真正养活人的是农夫,佛对于挨饿的人无能为力,也就是说农夫比佛更值得人尊敬。一个士大夫有这样的襟怀是难能可贵的。
《新谷行》一诗体现了李奎报的唯物主义哲学思想。在《问造物》一文中,他提到“人与物之生,皆定于冥兆,发于自然。天不自知,造物亦不自知也。……元气肇判,上为天,下为地,人在其中。”可见,他对佛陀创造和主宰万物的唯心主义宗教观是不赞同的。《新谷行》中,诗人也认为“佛难养活已饥人”,而养活人的是人自己。人通过劳动,耕种粮食,依赖粮食存活,因此靠佛不如靠人。这种唯物主义的自然观在当时是非常进步的。
(凌喆)
出版时间:2009-12 一曲新歌 [德国]胡腾 : 我深思熟虑,敢作敢为 不会为此而悔恨 即使所谋不遂 依旧显现忠诚 我竭尽全力 并非为我自己 如果大家能辨认 是为了整个德国 即使把我称作 神甫的..
出版时间:2009-12 五友歌 [朝鲜]尹善道 : 我友几?水石与松竹。 东山升明月,更使我愉悦。 除此五友伴我身,更有谁? 明空五彩云,无奈乌云扰。 清风悦耳声,无奈风时恼。 岁月永消乐不疲,唯有潺潺清泉水。 花红娇..
出版时间:2009-12 一个乞丐的墓志铭 [德国]奥皮茨 : 我一生没有一个家, 死后倒有了住宅, 活着时我一无所有, 死后倒富裕起来; 我一生只是在逃亡, 坟墓给我个安息处, 活着时我衣不蔽体, 现在却裹上殓布。 (钱春..
出版时间:2009-12 上帝是座坚实的城堡 [德国]路德 : 上帝是座坚实的城堡 稳固的防御,有力的武器 他助我们摆脱困扰 我们的一切苦疾 那凶恶的宿敌 如今认真严肃 力量强劲、奸诈虚伪 是其恐怖的装备 世上无人能..
出版时间:2009-12 玛格达列娜歌 [德国]萨克斯 : 我爱快乐的夏季, 碧绿的五月良辰, 因为我的心上人, 时间最可爱的人, 她最爱这个季节, 永远也没有变更。 五月啊,高贵的五月, 你把碧绿的森林 用无数鲜花打扮得..