中篇小说的审美属性 : 指中篇小说作为小说体式之一种在对生活作审美把握和审美表现上区别于短、长篇小说的一些文体特征。除去篇幅的长短比较适中的外部形态特征之外,一般认为,中篇小说的审美特征主要表现为:通过撷取生活中某一较为完整的“段落”(纵)或“断面”(横)来反映生活全貌的方式对生活作审美的把握和表现,因而构成了中篇小说在形式和体制上有这样一些基本特点——虽然大体上也只能有一个中心情节,但可以在所描绘的那个生活段落或断面上展现出社会历史风貌的相对的整体性;虽然也只能着重刻划三两个主要人物,但可以对若干次要人物作较为充分的描写;虽然事件和场面也不可能太纷繁,但对生活的描绘可以有较为宽阔的视野和较为丰富的色彩;虽然结构不可能太庞杂和散漫,但也可以有相对的宽松和从容,等等。
《德语国家中篇小说选》：[德]歌德等着。杨武能编选。人民文学出版社1984年4月版。71万字。2册。译介德国、奥地利、瑞士作家的中篇小说14篇，有歌德的《Novelle》、霍夫曼的《小怪物查黑斯》、克莱斯特的《侯爵夫人封·O..
《外国中篇小说(第四卷)》：金子信选编。田德望等译。云南人民出版社1982年12月版。51．6万字。收瑞士、奥地利、西班牙、挪威和瑞典的6位作家的7部作品：《乡村的罗密欧与朱丽叶》(凯勒)、《圣者》(迈耶尔)、《一个女人一..
《施尼茨勒中篇小说选》：[奥]阿图尔·施尼茨勒着。蔡鸿君选编。安徽文艺出版社1991年3月版。40万字。收中篇小说10篇。《死》描写一对青年男女在爱情与死亡面前所表现出的种种复杂心理；《梦幻记》写一对夫妇把现实与梦..
《外国中篇小说(第三卷)》：金子信选编。杨武能等译。云南人民出版社1982年6月版。52．7万字。收德国9位作家的9部作品：《少年维特的烦恼》(歌德)、《挑选未婚妻》(霍夫曼)、《莫差特去布拉格的路上》(默里克)、《淹死了》..
《外国中篇小说(第八卷)》：陈士林选编。巴金等译。云南人民出版社1990年6月版。48万字。收俄国和苏联11位作家的11部作品：《黑桃皇后》(普希金)、《伊凡·伊凡诺维奇和伊凡·尼基福罗维奇吵架的故事》(果戈理)、《木木..