《欧仑施皮格尔和他的朋友古查克传奇》

《欧仑施皮格尔和他的朋友古查克传奇》:

是比利时19世纪后半期作家沙尔·德·高斯特(Charles de Coster,1827—1879)于作家死后问世的传奇作品,发表时全名为《欧仑施皮格尔和他的朋友兰姆·古查克在弗兰德斯地方和其他若干地方勇敢、有趣、无上光荣的历险传奇》(1867)。

高斯特大学毕业后,为谋生计曾在布鲁塞尔档案馆工作,他在其中研究了古代编年史和已经绝灭的独特的比利时古语,积累了许多民间文学和民俗学方面的材料,曾出版有童话集《布拉邦特故事集》(1861)、《弗兰德斯地方民间传说》(1871)。欧仑斯皮格尔这个人物在德国本是14世纪的一名流浪汉,以其天赋的机智和滑稽才能,愚弄有产者、贪婪的农人、教士、学者、甚至国王。他于是成了“争取自由的英雄”。高斯特把这个人物从14世纪挪到16世纪以荷兰起义者反对罗马教皇和西班牙国王菲力普二世的斗争为其背景,这样就使传奇的主人公带有了革命战争英雄的性质。作家给这个民间争取自由的英雄注入了爱平等、恨权贵的鲜明的爱憎感情。在欧仑施皮格尔这个才智出众的嘲谑者面前,无论高傲的宠臣、僧侣还是国王,都统统丧尽了体面。

而他自己却终于成了一个战士、一个体现弗兰德斯人民精神的英勇起义者。他的朋友胖子兰姆·古查克是与他生死与共的贴身卫士。如果欧仑斯皮格尔是弗兰德斯人民的精魂,那么古查克是弗兰德斯人强有力的化身,他能把烈酒如从高山之巅一泻而下的瀑布似地哗哗灌下肚去”(苏联帕乌斯托夫斯基序)

这部巨着为了少年儿童阅读的需要,往往经过缩简,以便于为少年儿童接爱。

为您推荐

《三个好朋友》

《三个好朋友》:马峰着。少年儿童出版社1953年7月版。1万字。收描写抗日战争时期儿童团英勇斗争的短篇小说3篇。《三个好朋友》中的王锁锁、二和尚和小金狗是好朋友。自从王锁锁的父母被鬼子杀害后,王锁锁却跟两个朋友..

《星星,花朵和小朋友》

《星星,花朵和小朋友》:韩锡润着。延边人民出版社1991年8月朝鲜文版。14.1万字。收作者1983至1991年的儿童诗作品120首,分6辑:第一辑“大乐国,小星国”;第二辑“蓝色梦,白色梦”;第三辑“送旧年,迎新年”;第四辑“大人话,孩子话”..

《给我的巨人朋友》

《给我的巨人朋友》:任溶溶着。少年儿童出版社1992年3月版。35.3万字。选辑作者1952至1989年作品,分儿童诗、童话、故事·小说、散文4辑。按发表时间编排,文末注明发表时间及出处。长诗《你们说我爸爸是干什么的?》采用猜..

《小朋友宝库》

《陌生朋友》

《陌生朋友》:[德]克·海因着。张荣昌译。外国文学出版社1988年2月版。10万字。发表于1982年。是一位女医生的自述。她工作出色,有住房、汽车,结婚后又离婚,过着独身生活。她交上一个陌生的男朋友,后来发现这个男子是有妇..

《漂亮朋友》

《漂亮朋友》:[法]莫泊桑着。任起萃等译,云南人民出版社1981年1月版,29.2万字;阿扎提·苏力坦译,新疆人民出版社1988年6月维吾尔文版,25.6万字。写法兰西第三共和国时期,前殖民军下级军官、流氓、骗子杜洛瓦招摇撞骗,施展阴谋诡..

亲戚和朋友

亲戚和朋友 : 民主德国长篇小说。威·布莱德尔作的三部曲。第1部《父亲们》写于流亡苏联期间,1941年在莫斯科出版的《世界文学》(德文版)发表;第2部《儿子们》和第3部《孙子们》写于战后,1949年和1953年在柏林出版。..