扬抑格 : 该术语的西文词分别源于两个希腊词,意为“奔跑”和“属于舞蹈”。该术语指一种音律单位,由一个长音节加上一个短音节构成:。因此扬抑格音步的节奏是抑扬格的相反形式。在希腊和拉丁诗歌中可以运用扬扬格或三短音步(有时也运用扬抑抑格或抑抑扬格,但并不常见)使音步有所变化。扬抑格始于阿尔基洛科斯,在抒情诗和戏剧中使用十分普遍,特别是在喜剧中有利于配合迅速的动作和舞蹈。这一术语用于英语时指一个重读音节后面跟着一个非重读音节的重音音步,例如:silvcr。虽然扬抑格在中古英语中十分常见,但在其后的很长一段时期内在英国诗歌中几乎销声匿迹,直到16世纪末叶才在抒情诗及戏剧独白和歌曲中重新得到使用,例如:Honour,|riches,|marriage |blessing “荣誉、财富、婚姻、福祉”(莎士比亚,《暴风雨》)。四音步诗行居于统治地位的状态一直持续到布莱克。他在诗行长度变化方面进行了革新,为以后的发展开辟了道路。扬抑格在19世纪得到经常和普遍的应用,但主要是在抑扬格诗行占主导地位时作为其代替形式;然而扬抑格本身单独出现的用法在英语中从来不流行,其原因无疑在于难以找到头一个音节重读的词或短语来作为一行诗的开端。
- 欢迎来到文学网!