欧那尼③

    欧那尼 : 法国作家雨果 (1802—1885) 于1830年创作的浪漫主义剧作。
故事发生在16世纪的西班牙。主人公欧那尼出身贵族,因父亲被西班牙国王杀害而颠沛流离,后来当了绿林大盗。他一心想替父报仇,去杀死西班牙已故国王的后裔卡洛斯王。他钟爱哥梅茨公爵的侄女莎尔,卡洛斯王又想把她占为己有。这天深夜,卡洛斯王潜入哥梅茨家偷听欧那尼与莎尔的幽会,得悉他们两人将在第二天夜晚以3下掌声为号一起逃走,便迫不及待跳出来、无耻地提出要同欧那尼分享莎尔的爱情、正巧哥梅茨回来, 卡洛斯王假说此来是为了与公爵商议国事,蒙混过去。第 二天,卡洛斯王带人准备劫持莎尔。反被欧那尼的弟兄们抓住。欧那尼放走了卡洛斯王,不料卡洛斯王反而马上带了卫队前来捉拿欧那尼。欧那尼只得与莎尔仓促吻别。欧那尼后来逃到哥梅茨公爵的古堡,正巧碰上公爵就要同侄女莎尔举行婚礼。欧那尼指责莎尔不贞。莎尔出示匕首,表示婚后立即自杀。欧那尼看到她对自己忠贞不二,后悔不已。卡洛斯王带人前来搜捕欧那尼,公爵出于贵族的荣誉感拒绝交出欧那尼。卡洛斯王把莎尔当作人质带走。欧那尼向公爵表示,愿以死相报。等到杀了卡洛斯王,只要公爵吹响号角,欧那尼的死期就将来到。公爵与欧那尼一同参加谋杀国王的阴谋,不幸败露。这时,卡洛斯已当上日耳曼帝国的皇帝,他宽恕了欧那尼,并赐他与莎尔完婚。在新婚之夜的舞会上。哥梅茨公爵出于嫉妒向欧那尼索命。莎尔向公爵求情,遭到拒绝。最后,一对恋人喝下毒药抱在一起倒地而死。哥梅茨见此情景亦拔剑自刎。本剧的反封建倾向极其鲜明。欧那尼与莎尔的悲剧是封建专制制度一手酿成的。无论是卡洛斯王的搜捕追杀,还是公爵哥梅茨的催命号角,都是造成主人公悲剧命运的根源。封建专制的黑暗、贵族势力的凶残,是雨果极力抨击的主要对象。雨果按照浪漫主义的艺术原则,喜欢把被歌颂与被揭露的人物作色彩鲜明的对比。这种对比既表现在人物思想性格的刻划上面,也体现在情节冲突的描写中间。欧那尼与莎尔的爱情磨难同国王、公爵企图霸占莎尔的疯狂行为就是强烈的对比。前者纯洁高尚,后者卑鄙无耻。这情节冲突的对比展开,同时把被损害,被侮辱者与王公显贵之间思想、品格、道德、精神的尊卑高下区别得泾渭分明。这是雨果浪漫戏剧艺术表现方法的突出特点。剧作打破古典主义的悲剧喜剧之间严格分界的清规戒律,大胆地把悲剧与喜剧的不同成分融汇于同一剧作之中。剧作的情节丰富奇特,冲突跌宕有致,色彩瑰丽,引人入胜。至于剧作最后把暴君卡洛斯描绘成一个宽宏忍让、广施恩德的贤明君主,则暴露了雨果思想上对封建王朝的妥协和幻想。