茉莉与青春 : 剧本。印度古典戏剧作家薄婆菩提(约八世纪)创作。
小姐茉莉和公子青春相爱,但由于国王作主,茉莉将不得不嫁给国王的宠臣南达纳。一天,青春的朋友摩格伦德从虎口救出茉莉的女友玛德衍蒂迦,她是南达纳的妹妹。他们彼此也十分相爱。就在茉莉举行婚礼的前夕,茉莉在教母、尼姑迦曼德吉的帮助下,同青春一起逃奔到迦曼德吉的寺院中自由结婚。迦曼德吉又让摩格伦德男扮女装,冒充茉莉去同南达纳完婚。在洞房中假冒的茉莉不肯亲近南达纳,他一气之下走出洞房。玛德衍蒂迦进来劝说,发现是摩格伦德,二人仿效茉莉和青春,也逃往寺院举行婚礼。国王派人前去寺院搜捕,青春和摩格伦德以武力抵抗。国王见他们对爱情忠贞非凡,决定赦免他们,并应允他们的婚事。
这是一出展现了古代印度人民争取婚姻自由的斗争精神的剧作。剧中,作者立场鲜明地主张男女婚姻自由,反对专制的包办婚姻。由于专制婚姻是国王钦定的,男女主人公的反抗就实际上是对封建社会中至高无上的王权的叛逆。他们与国王的冲突,直发展到以武力相抗,武装拒捕,表现了斗争的尖锐程度,也体现了剧作坚决反对封建专制的斗争精神。最后国王不得不放弃专制主张,两对情人终于能够结合。人们称本剧为古代印度的大团圆的《罗密欧与朱丽叶》。全剧共有10幕,以两对情人的爱情波折为主线交织展开剧情,其中茉莉与青春的爱情线更为突出。情节部分取自《故事海》,而多数为作者的创造。情节场面的紧张曲折、富于变化,人物感情的跌宕起伏、奔腾激荡,是本剧突出的艺术特色。文词的华丽雕琢、浮饰夸张,则反映了作者未能摆脱当时流行的形式主义的艺术趣味。剧本描写爱情的笔调十分浓烈,有时几近放纵和单纯的情欲的白描,这无疑有损人物形象和作品主题,说明作者受到了专制统治阶级荒淫无耻、腐朽放荡生活的影响。
- 欢迎来到文学网!