社会中坚③

    社会中坚 : 故事片,迈克尔·威尔逊、赫伯特·比贝曼编剧,赫伯特·比贝曼导演,璜·柴肯、罗苏乌拉·雷维尔特斯主演,美国独立制片公司、矿业压延冶金工人国际工会1953年联合出品。
影片描写美国新墨西哥州倍耶德锌矿的墨西哥血统矿工在工人雷蒙德领导下为争取工作平等,反对种族歧视而进行斗争,雷蒙的妻子爱丝波郎沙开始害怕斗争,但后来也觉悟过来,同其他矿工家属一道,冲破旧的生活轨道和习惯势力,投入斗争。纽约、芝加哥以及其它地方的工人,也都伸出了援助之手,支持锌矿工人的斗争。
这是美国电影史上,由美国工人阶级自己摄制的、得到美国知名电影工作者协助的一部影片。拍摄这部影片的大部分资金由矿工捐款筹集。摄制曾遭到各种打击、阻挠和非难。影片完成后,甚至未能在全美国公映。
这部影片的编剧参加者之一迈克尔·威尔逊(1914—1978年),是好莱坞最杰出的电影编剧家之一,1941年编过影片《露滴牡丹》的电影剧本,1952年因《一个美国的悲剧》获奥斯卡最佳电影剧本金像奖,他的名作还有《亲切的劝告》(1956)、《桂河桥》(1957)、《阿拉伯的劳伦斯》(1962,未署名)等。他和参加编剧的本片导演比贝曼,在描写罢工斗争的进程中,不仅写罢工工人和垄断资本家、工贼之间的斗争,也表现了种族歧视的矛盾;另外还表现了劳动人民内部在男女平等问题上新旧思想意识的冲突,最后把这些矛盾和冲突,成功地集中到加强劳动人民内部团结同垄断资本家坚决斗争这一核心问题上,使主题思想得到丰富而生动的体现。
扮演雷蒙的璜·柴肯,本人就是当年领导锌矿罢工斗争的地方工会主席。扮演妻子爱丝波郎沙的雷维尔特斯,是墨西哥著名演员,她在这部影片中的优秀表演,获得了1954年第八届卡罗维发利国际电影节颁发的最佳女演员奖。其他角色也都由当年参加倍耶德城锌矿大罢工的矿工和他们的家属饰演。
1960年初,此片在中国译制公映后,得到了中国广大观众和电影评论界的欢迎和好评。本片导演比贝曼撰写的记述影片摄制经过和他的斗争生涯的著作《一个导演的经历》,也在中国翻译出版。