冯亦代(1913－ )，浙江杭州人。
外国文学家、翻译家。自幼酷爱文学，小学时常常把演算数学的时间花在“看小说念诗词”上。中学时更是“浸淫在文学作品之中”，(《〈龙套〉琐语》)并开始给报纸写稿。
1932年从父命入沪江大学学工商管理。
但整天“心猿意马”，把业余时间都花在“读那些英美帝俄文学大师的伟大作品”里。毕业后曾从事金融工作。
抗日战争后投身报界，编过《世界晨报》、《新民晚报》和《联合晚报》，并从事写作和翻译。现主要从事美国文学的翻译介绍工作。
自述有藏书癖好，书斋名“听风楼”。
除学生时代的读书生活外，抗战时期在香港和重庆参加“读书会”的经历对其读书治学和人生哲学亦有很大影响。当时读的进步书刊如巴黎的《救国时报》等，使他“一锅浆糊似的头脑，逐渐开朗”，而《法兰西内战》则使他“读得入了迷”(《记读书会》)。在晚年，读写尤勤，以至于人们称“‘听风楼’永远是一本摊开的书”(《新年里的冯亦代》)。
除大量译作外，写有不少散文、随笔，有散文集《龙套集》、《书人书话》、《听风楼书话》、《漫步纽约》《西书拾锦》、《听风楼读书记》等。 参见 听风楼书话
出版时间：1992-11 读书杂志 : 训诂、校勘札记集。王念孙(见“广雅疏证”)著。有清读书杂志本传世。本书包括《逸周书杂志》、《战国策杂志》等10种共82卷,集王氏毕生读书心得而成。主要是纠正原书和后世训诂之..
出版时间：1992-11 东塾读书记 : 学术笔记。陈澧著。光绪中广州刻本。陈澧(1810—1882),字兰甫,清代学者、文字学家。广东番禺人,道光举人。先后主讲学海堂及菊坡精舍。博览群书,凡天文、地理、乐律、算术,古文..
出版时间：1992-11 郋园读书志 : 目录书。叶德辉(见“书林清话”)著。民国17年(1928)长沙叶氏上海澹园排印本。叶氏藏书之富,甲于湖湘,所著《书林清话》、《书林余话》为近世言版本者之大宗。其藏书既编《观古堂..
出版时间：1992-11 郡斋读书志 : 目录著作。晁公武撰。宋孝宗淳熙年间,门人杜鹏举在蜀刻4卷本。此后门人姚应绩重新编定20卷,亦在蜀刊刻。淳祐九年,游钧在衢州重刻20卷本,是为衢本。次年,黎安朝延赵希弁在袁州重..
出版时间：1992-11 读书丛录 : 学术笔记。洪颐煊著。清道光二年(1822)广东富文斋刻本。光绪十三年(1887)吴氏醉六堂重刻本。洪颐煊(1765—1833),字旌贤,号筠轩,清代浙江临海人。少时刻志力学。嘉庆六年(1801)跋..