拉丁美洲文学中的现代主义

    拉丁美洲文学中的现代主义 : 拉丁美洲的现代主义文学运动开始于19世纪末,结束于20世纪初,先后持续30年左右,在拉丁美洲文学史上占有重要的地位。它是拉丁美洲第一个具有民族独立性质的文学运动,也是本大陆对世界文学的第一个有独创性的贡献。这个运动不仅席卷中美、南美和加勒比海各国,而且影响波及西班牙以及欧洲的其他国家。
  现代主义文学运动的产生基于两种思想倾向:第一,在独立战争后,由于民族资产阶级的软弱性,拉丁美洲各国的政权仍操在大庄园主和帝国主义的手中,一部分知识分子因看不到出路而悲观、消沉,逃避现实。第二,由于民族主义的影响,在文学上急于摆脱西班牙殖民主义的传统束缚,创造自己的民族风格。
  现代主义文学运动主要表现在诗歌方面。它的特点可以概括为:回避内容的社会意义;讲究形式美和节奏的音乐性;追求幻想的意境和感伤的情调;描写雅致的珍品和异国的风光。
  最早在作品中表现出现代主义风格的诗人是墨西哥的萨尔瓦多·迪亚斯·米龙(1853~1928)。"现代主义"这个名称是由墨西哥浪漫主义诗人胡斯托·谢拉·门德斯(1848~1912)为古铁雷斯·纳赫拉(1859~1895)的诗集所作的序言中首次提出的。
  现代主义诗歌运动的发展分为 3个时期:前期、鲁文·达里奥时期和后期。
  1888年诗集《蓝》发表之前为前期。这一时期的主要诗人除上述的米龙和纳赫拉外,还有古巴的何塞·马蒂(1853~1895)、胡利安·德尔·卡萨尔(1863~1893),哥伦比亚的何塞·阿森西翁·西尔瓦(1865~1896)和秘鲁的曼努埃尔·贡萨莱斯·普拉达(1848~1918)。他们大多为国家的苦难而忧伤,为命运的乖蹇而哀叹,作品感伤气氛浓重。以幻想的景物追求逃避现实的效果,所以古希腊和印度、中国、日本等遥远的东方国家成为他们任意想象的素材。为了追求"纯粹的美",天鹅、孔雀和百合花等是他们经常描绘的对象。
  尼加拉瓜诗人鲁文·达里奥(1867~1916)是现代主义诗歌最重要的代表人物。他的3部诗集:《蓝》(1888)、《亵渎的散文》(1896)和《生命与希望之歌》(1905),标志着现代主义诗歌的成熟阶段。
  后期现代主义也称作"新世界主义"。不少诗人以美洲大陆作为题材,着重个人抒情,渲染生与死的神秘,否定天鹅、仙女和盛宴作为美的象征。比较著名的诗人有:阿根廷的莱奥波尔多·迪亚斯(1862~1947),莱奥波尔多·卢贡内斯(1874~1938),迭戈·费尔南德斯·埃斯皮罗(1870~1912);智利的佩德罗·安东尼奥·贡萨莱斯(1863~1903),古斯塔沃·巴列多尔·桑切斯(1868~1930),维克多·多明戈·西尔瓦(1882~1960);墨西哥的阿马多·内尔沃(1870~1919),恩里克·贡萨莱斯·马丁内斯(1871~1952);哥伦比亚的伊斯梅尔·恩里克·阿尔西涅加斯(1865~1938),吉列尔莫·巴伦西亚(1873~1943);玻利维亚的里卡多·海梅斯·弗雷雷(1868~1933);乌拉圭的胡利奥·埃雷拉·伊·雷西格(1875~1910);秘鲁的何塞·桑托斯·乔卡诺(1875~1934) 。其中,贡萨莱斯·马丁内斯、莱奥波尔多·卢贡内斯和桑托斯·乔卡诺是反对"外来主义"和"纯粹的美"的中坚分子,对"新世界主义"的形成与发展有较大的贡献。
  现代主义在散文方面,最著名的作家是乌拉圭的何塞·恩里克·罗多(1871~1917),其代表作是《爱丽儿》(1900)。
  1910年墨西哥民主革命爆发后,拉丁美洲的民族民主运动日趋高涨,一扫知识界的悲观消沉情绪,现代主义诗歌运动随之衰落。到1920年左右,基本宣告结束,但其艺术风格对今日拉丁美洲诗歌仍有影响。
  参考书目
 Rufino Blanco Fombona, El modernismo y los poetas modernista, Madrid,1929.

为您推荐

《拉丁美洲微型小说选》

《拉丁美洲微型小说选》:陈光孚编。云南人民出版社1988年9月版。18.6万字。选入拉美28位知名作家的51篇作品。大都取材于拉美各国的现实生活,具有激进的民主思想倾向和强烈的民族意识。其中有反抗外来侵略、抗议殖民统治..

《拉丁美洲历代名家诗选》

《拉丁美洲历代名家诗选》:赵振江编。云南人民出版社1988年9月版。29万字。收入拉丁美洲64位诗人的183首诗作。以现当代诗歌为主,以拉美第一部史诗《马丁·菲耶罗》开篇。所选名家有“拉美诗圣”鲁文·达里奥,诺贝尔文学..

《拉丁美洲当代文学论评》

《拉丁美洲当代文学论评》:陈光孚选编。漓江出版社1988年7月版。40.8万字。选译当代拉美权威学者的评论18篇,包括《拉美小说作家的十个问题》和对阿斯图里亚斯、米斯特拉尔、博尔赫斯、卡彭铁尔、鲁尔福、富恩特斯、科塔..

《拉丁美洲儿童小说选》

《拉丁美洲短篇小说选》

《拉丁美洲短篇小说选》:中国青年出版社编。中国青年出版社1983年7月版。37万字。选收拉丁美洲19个国家和地区的40位作家如墨西哥的古铁雷斯·纳赫拉和阿马多·内尔沃、尼加拉瓜的鲁文·达里奥、委内瑞拉的罗慕洛·加..

《拉丁美洲名作家短篇小说选》

《拉丁美洲名作家短篇小说选》:朱景冬等选编。长江文艺出版社1982年8月版。38万字。选编拉丁美洲15个国家现代主义、表现主义和魔幻现实主义等9个文学流派的44篇作品。作者有加·加·马尔盖斯、胡·柯塔萨尔、何塞·多..

现代艺术和现代主义

现代艺术和现代主义 : 西方作家和批评家关于现代艺术和现代主义的评论分类汇编。弗·弗兰契娜(Francis Frascina)和查·哈里森(Charles Harrison)编,英国哈珀(Harper)和罗(Row)出版社1982年初版。中译本1988年12月上..