科拉伊斯

    科拉伊斯 : 希腊文学家、语言学家。原籍希俄斯岛,生于小亚细亚的斯弥尔纳城。在希腊获得独立之前,他对复兴希腊文学曾作出最大贡献。从公元前 4世纪亚历山大大帝时代开始,希腊各地的不同方言就已统一成为一种普通希腊语,成为官方语言,一般称为"雅语"。这种普通语深受雅典的阿提卡文体的影响,同现代口语还有很大区别。民间还有一种俗语文学。科拉伊斯青年时期在荷兰帮助他父亲经商,后去法国求学,最初学医,1788年后定居巴黎,转而研究语言学和文学。他编订了不少古希腊文学书籍,包括荷马史诗和泰奥弗拉斯托斯的著作。他并编纂一套古典希腊文学丛书,自1805到1826年间出版了17卷,1809到1827年出版了 9卷续编。他还把希罗多德著作译成普通话。1828到1835年间编成一部希腊普通话辞典,共 5卷。他在雅语文学和俗语文学之间作了妥协,一方面强调口语通俗化,另一方面又要求文字优美,强调修辞,使希腊语文规范化。

为您推荐

柯尔律治,S.T.

柯尔律治,S.T. :   英国诗人、评论家。1772年10月21日生于英格兰德文郡奥特里·圣玛丽。父亲是教区牧师,在他 9岁时去世。他10岁到伦敦基督慈幼学校上学,熟读希腊、罗马文学,精习形而上学。19岁进入剑桥大学攻..

柯罗连科,В.Г.

柯罗连科,В.Г. :   俄国作家、社会活动家。1853年 7月27日生于乌克兰沃伦省日托米尔城一个贵族出身的县法官家庭。自幼目睹乌克兰农民的苦难生活,深表同情。在中学时开始接受进步思想。1871年入彼得堡工艺..

科佩,F.

科佩,F. : 法国诗人。巴黎平民阶层出身,熟悉平民生活,同情平民的疾苦。从事创作的初期,和帕尔纳斯派诗人勒孔特·德·李勒等过从甚密。早期的?璺⒈碓谂炼伤古傻目锷希笃谧髌忿鹌炼伤古傻囊帐豕鄣恪..

柯涅楚克,А.Е.

科克托,J.

科克托,J. : 法国诗人。少年时期就发表诗作,闻名于巴黎上层社会。他的创作追求奇巧,被称为"耍弄文字的魔术师"。在他的作品中,往往幻想与现实相结合,神话人物以现代人形象出现。他在艺术技巧上的创新,对欧美现代..

考托纳,J.

考托纳,J. : 匈牙利戏剧家。出身于一个赎身的农奴家庭。大学结业以后,参加了剧团,曾改编流行的骑士戏剧,并翻译莎士比亚、席勒的剧本。他的代表作有《邦克总督》(1815)。这是匈牙利第一部最成功的悲剧,描写13世纪..

柯南道尔,A.

柯南道尔,A. : 英国小说家。生于爱丁堡。当过海船上的医生,后在伦敦开业行医。1887年他的第一部侦探小说《血字的研究》出版,描写私人侦探福尔摩斯通过细致的观察和逻辑推理的方法侦破一件复仇杀人案的经过,并且..