[古希腊]阿里斯托芬着。罗念生等译。人民文学出版社1954年11月版。36万字。收古希腊喜剧家阿里斯托芬的代表作5种。《阿卡奈人》的主题是反对雅典和斯巴达的内战，通过主战派拉马科斯的出丑和主和派狄开俄波利斯的智胜，谐谑地表现农民的和平愿望。《骑士》写一个腊肠贩揭露老人德谟斯(人民)的管家帕佛拉工(喻雅典当权者克勒翁)是个无恶不作的骗子后，自己当上管家并使德谟斯返老还童(指恢复团结一致抵御外敌的精神)。《云》通过一负债农民令其子随苏格拉底学辩才的故事批评诡辩术的弊端。《鸟》写两个雅典老人厌弃城邦生活，与群鸟一道建立云中鹁鸪国，切断天地间交通，迫使挨饿的众神把统治权交给这个无贫富之分的鸟国。《财神》写一贫穷农民为解决究竟把自家儿子培养成能致富的坏人还是受穷的好人这一难题请示阿波罗，阿波罗指示他跟随见到的第一个人走，他遇见一个瞎子，发现瞎子是财神，便治好其眼疾，因此而致富，结果告密者、小偷、宙斯的祭司都来归附。后两剧反映了雅典战败、内战结束后贫民要求财产平等的天真愿望。
《莫里哀喜剧六种》：[法]莫里哀着。李健吾译。上海译文出版社1978年5月版。32．1万字。“外国文学名着丛书”之一。作者是17世纪法国古典主义喜剧的创始人。他敢于突破古典主义的陈规旧套，善于把生活写透，把矛盾写透，把性格..
《莫里哀喜剧全集》：[法]莫里哀着。李健吾译。湖南人民出版社1982年4月至1984年5月版，湖南文艺出版社1992年11月版。114万字。包括莫里哀一生创作的全部喜剧，分4卷。第一卷包括：《小丑吃醋记》、《飞医生》、《冒失鬼》、..
《莫里哀喜剧选》：[法]莫里哀着。赵少侯等译。人民文学出版社1959年9月版。89万字。3册。收喜剧19部。其中最着名的有《伪君子》、《悭吝人》、《醉心贵族的小市民》、《恨世者》、《唐璜》、《乔治·唐丹》、《可笑的..
《莎士比亚喜剧5种》：[英]威廉·莎士比亚着。方平译。上海译文出版社1979年5月版。47万字。包括《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《捕风捉影》、《温莎的风流娘儿们》及《暴风雨》等5部名剧。莎剧以抑扬格五音步的无..
《女编剧的悲喜剧》：王立信着。上海文艺出版社1986年12月版。20．3万字。长篇小说。以女编剧程婉如为创作一个话剧剧本所经历的种种风波为主线，通过女编剧同导演、演员、领导、亲属之间的关系，反映出文艺体制改革中的种种..