[苏]帕斯捷尔纳克着。乌兰汗等译。三联书店1991年7月版，1992年6月版。20．1万字。收入2篇散文体自传和3篇附录。2篇自传分别是作家40岁和66岁时写的，记录他对音乐、绘画、诗歌和哲学的见解，反映作家强烈的主观感受，对同时代文化巨擘的活动也有所表现。3篇附录为作家书信一束、美国女记者与作家会晤记录及苏联老作家科·楚科夫斯基回忆录。收入“文化生活译丛”。
《人与事》
《人与事》：
- 欢迎来到文学网！
《俄罗斯寓言百篇》：赵世英等译。内蒙古人民出版社1985年1月版。19万字。包括康杰米尔、罗蒙诺索夫、特列基阿科夫斯基、苏马罗科夫、马依科夫、赫拉斯科夫、赫姆尼采尔、德米特里耶夫、茹可夫斯基、瓦·普希金、达维..
《瞬间》：[苏]尤里·邦达列夫着。王子英译。百花文艺出版社1986年7月版。18万字。作者是苏联当代作家。本书包括随笔、杂感、速写、故事90余篇。作者从现实生活中撷取一些瞬间，它们能够最大限度地概括、强化人们的各种..
《四十离奇事》：三大弥天谎 [苏]M．阿利耶娃等着。归定康等译。河北少年儿童出版社1990年11月版。10万字。维吾尔民间故事集。包括21个故事，有对纯真爱情的赞美，有对聪明机智的夸赞，有对英雄人物的讴歌，有对专横与残暴的鞭挞..
《名流侧影》：[苏]鲍·波列伏依着。张铁钢等译。新华出版社1988年6月版。32万字。人物特写集。选译《会见传奇人物——〈牛虻〉作者艾·丽·伏尼契》、《友谊——阿·马·高尔基》、《切·格瓦拉——拉美传奇人物》等4..
《残酷的天才》：[俄]车尔尼雪夫斯基等着。翁文达译。上海译文出版社1989年4月版。36．7万字。2册。收集陀思妥耶夫斯基的夫人、弟弟、医生及其同时代人安宁科夫、索洛古勃、斯特拉霍夫、车尔尼雪夫斯基等所撰写的回忆录..