[苏]尤里·邦达列夫着。王子英译。百花文艺出版社1986年7月版。18万字。作者是苏联当代作家。本书包括随笔、杂感、速写、故事90余篇。作者从现实生活中撷取一些瞬间,它们能够最大限度地概括、强化人们的各种感觉,使他们认真地思考一下自己。透过这些瞬间,作者传达了对于人生、爱情、战争、道德、人与人之间关系等问题的见解。
《瞬间》
《瞬间》:
[苏]尤里·邦达列夫着。王子英译。百花文艺出版社1986年7月版。18万字。作者是苏联当代作家。本书包括随笔、杂感、速写、故事90余篇。作者从现实生活中撷取一些瞬间,它们能够最大限度地概括、强化人们的各种感觉,使他们认真地思考一下自己。透过这些瞬间,作者传达了对于人生、爱情、战争、道德、人与人之间关系等问题的见解。
《四十离奇事》:三大弥天谎 [苏]M.阿利耶娃等着。归定康等译。河北少年儿童出版社1990年11月版。10万字。维吾尔民间故事集。包括21个故事,有对纯真爱情的赞美,有对聪明机智的夸赞,有对英雄人物的讴歌,有对专横与残暴的鞭挞..
《托尔斯泰文学书简》:[俄]托尔斯泰等着。章其译。湖南人民出版社1984年5月版。73.5万字。收集555件文学书简,其中包括托尔斯泰和涅克拉索夫、巴纳耶夫、屠格涅夫、鲍特金、奥斯特洛夫斯基、费特、冈察洛夫、赫尔岑、车..
《名流侧影》:[苏]鲍·波列伏依着。张铁钢等译。新华出版社1988年6月版。32万字。人物特写集。选译《会见传奇人物——〈牛虻〉作者艾·丽·伏尼契》、《友谊——阿·马·高尔基》、《切·格瓦拉——拉美传奇人物》等4..
《被遗忘的王国》:[俄]顾彼得着。李茂春译。云南人民出版社1992年1月版,1993年3月版。16.7万字。20世纪40年代,作者作为国际援华组织“中国工业合作协会”的一员,辗转来到云南丽江设立办事处,帮助边地民族建立工业合作社。1..
《永恒的爱》:[苏]奥斯特洛夫斯卡娅着。郭锷权译。花城出版社1982年4月版。20万字。描写《钢铁是怎样炼成的》一书作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基壮烈的一生。作者是奥斯特洛夫斯基的贤妻良友。作品纠正了40多年来苏联书..