金字塔 [英]威廉·戈尔丁着。梁义华等译。漓江出版社1992年7月版。45万字。英国小说家威·戈尔丁(1911－1993)，由于“具有清晰的现实主义叙述技巧以及虚构故事的多样性与普遍性，阐述了今日世界人类的状况”，1953年获诺贝尔文学奖。本书选收他的3部长篇。反映人性缺陷、表现人心黑暗的《蝇王》(1954)是他突破传统小说模式的成名作，被列为“英国当代文学的典范”，进入大中学畅销书和必读书目。小说写一群男孩子在未来一次世界大战中，因飞机失事迫降到一个荒岛上，野性发作，胡作非为，甚至杀害同伴以谋取生存。《塔尖》(1964)暴露了一个教长的丑恶灵魂。《金字塔》(1967)集中表现了十七八岁的青年人向成年人过渡时期的躁动与追求，揭示人性的邪恶、文明的脆弱。为“获诺贝尔文学奖作家丛书”的一种。
《劳伦斯散文选》：[英]戴维·劳伦斯着。马澜译。百花文艺出版社1992年8月版。19万字。劳伦斯是本世纪英国着名诗人和小说家，也是最独特、最有争议的作家。本书选译劳伦斯有关性爱、人生、宗教、伦理等方面内容的散文25..
《英国贵夫人——希特勒身边的女间谍》：〔英〕海灵顿着。晶晓等译。解放军出版社1987年3月版。34万字。介绍英国贵夫人南希·布鲁克福德早年在希特勒身边充当女间谍的原因和组织暗杀希特勒的行动。南希出身于英国贵族..
《威尔斯科幻小说》：[英]威尔斯着。易威等译。湖南少年儿童出版社1991年12月版。21万字。收入英国着名科幻小说大师威尔斯的3个着名科幻中篇小说：其一是描写一位科学家用时间旅行机到公元802701年的世界历险的《未来世..
《地下世界历险记》：[英]彼得·基恩等着。艾莹等译。福建少年儿童出版社1991年6月版。16．6万字。科幻小说。莱顿教授和他的孩子们在深入地下洞穴探险时，无意中发现了转入地下生活的阿马特库人，并发现他们经常从地面捕俘居..
《三大洲》：副名：亚洲、美洲、非洲旅行记。[英]蒙哥马利着。外交学会编译室译。世界知识出版社1963年5月版。15万字。系作者1959到1961年间对苏联、中国、印度以及非洲、中美洲的考察访问记。书中叙述同各国领袖的会见..