[阿根廷]豪·路·博尔赫斯着。王央乐译。上海译文出版社1983年6月版。24万字。作者是当代拉丁美洲文学巨匠，既是魔幻现实主义文学的创始人，也是幻想文学的代表。本书译介其代表作《世界性的丑闻》、《交叉小径的花园》、《手工艺品》、《阿莱夫》、《造物主》、《布罗迪的报告》及《沙之书》等7部小说集中的42篇短篇，反映了博尔赫斯短篇小说创作的四大特点：题材的幻想性、主题的哲理性、手法的荒诞性和语言的反复性。列入“外国文艺丛书”。
《马克吐温短篇小说选》：[美]马克吐温着。黄衡巽等编译。上海教育出版社1990年2月版。10．4万字。选收《竞选州长》、《百万英镑的钞票》等14篇脍炙人口的短篇小说。作品以极度的夸张、善意的嘲笑、富人情味的幽默、离奇..
《加兰短篇小说集》：[美]加兰着。李文俊等译。外国文学出版社1987年8月版。24万字。作者是美国19世纪后期20世纪初期现实主义作家，在当时方兴未艾的乡土文学中占有重要地位。这位“中部边地农家子”(他所写自传的书名)..
《阴沉沉的天——美国黑人短篇小说选》：[美]赖特等着。吴持哲编译。外国文学出版社1987年4月版。36万字。收美国南北战争以来19位黑人作家的短篇小说24篇，涵盖美国黑人文学发展的五个阶段。有契斯纳特的《警长的儿女》，..
《波特中短篇小说集》：[美]凯瑟琳·安·波特着。鹿金等译。上海译文出版社1984年10月版。31万字。作者以善于刻画人物的心理着称。本书收集她的中短篇小说代表作《中午酒》、《他》、《被遗弃的韦瑟罗尔奶奶》等，以反映..
《契佛短篇小说选》：[美]契佛着。舒逊等译。外国文学出版社1984年2月版。17万字。作者是美国当代现实主义作家的重要代表，被称为“纽约派小说家”。他的作品以城市生活为主，短篇较长篇更为出色。本集选收16篇短篇小说：《..