[美]欧斯金·考德威尔着。陈良廷、刘文澜译。上海译文出版社1985年5月版。24．8万字。收入中篇小说《烟草路》及短篇小说20篇。《烟草路》写美国南方佐治亚州贫穷的白人累斯特一家在祖传的贫瘠土地上苟延度日的苦况。因水土流失，种下的棉花，收成无着。子女长大后大都离家出走，留下老两口，不忍舍弃土地，最终在睡梦中被亲手点燃的火活活烧死。短篇小说以南方故事为主。《克里斯蒂·塔克尔的下场》、《老黑人阿贝·莱瑟恩吃官司》和《跪在朝阳下》揭露美国的种族迫害，和反映南方城乡穷苦白人生活的《玛莎·琪恩》等构成作者作品的主流。作者还继承了马克·吐温的传统，写出《秋天求婚记》等有关小人物的幽默故事。是“二十世纪外国文学丛书”之一。
《契佛短篇小说选》：[美]契佛着。舒逊等译。外国文学出版社1984年2月版。17万字。作者是美国当代现实主义作家的重要代表，被称为“纽约派小说家”。他的作品以城市生活为主，短篇较长篇更为出色。本集选收16篇短篇小说：《..
《霍桑短篇小说集》：〔美〕霍桑着。陈冠商编选。山东人民出版社1983年7月版。40万字。选入霍桑各个时期短篇小说38篇，基本反映了这位美国19世纪影响最大的浪漫主义小说家的艺术风格。书中的《小伙子古德蒙·布朗》、《..
《杰克·伦敦短篇小说选》：[美]杰克·伦敦着。万紫等译。外国文学出版社1981年9月版。35万字。收短篇小说25篇。有《叛逆》、《“公牛”》、《监狱》、《为赶路的人干杯》、《寂静的雪野》、《北方的奥德赛》、《一千..
《当代少数民族短篇小说选》：刘庆等着。民族出版社1985年8月至1991年3月版。130万字。系列套书。按民族分册，每册收入该民族有代表性的短篇小说二三十篇，每册二三十万字不等。已出版《当代藏族短篇小说选》、《当代侗族..
《陈冲短篇小说集》：陈冲着。花山文艺出版社1985年12月版。14．5万字。辑入作者早期创作的《难唱的歌》、《温暖》、《“修补”》、《使命》、《人生何处不相逢》、《荒芜的一角》等12篇小说。作品题材多选自工厂、机关，..