[哥伦比亚]J．伊萨克斯着。朱景冬等译。人民文学出版社1985年5月版。23万字。少年埃弗拉因和自幼丧母的表妹玛丽亚两小无猜，友情深厚。埃弗拉因去首都波哥大求学，6年后回到故乡，惊喜地发现玛丽亚已经出落成美丽娴静的少女，两人产生了真挚热烈的爱情。不久，玛丽亚因受母亲的遗传，癫痫病发作。埃弗拉因的父亲担心爱情的激动会加重她的病情，遂决定送儿子去伦敦学习。情人远离，反而加重了她的病情，当埃弗拉因闻讯从伦敦赶回家中时，玛丽亚已经抱憾长逝。作品反映19世纪中叶处于动荡时代的哥伦比亚年轻一代内心的痛苦、惆怅和不安。玛丽亚这个人物是一个崭新的、感人的文学典型，这一文学形象的出现标志着拉丁美洲浪漫主义文学运动中的感伤主义风格的诞生。收入“外国文学名着丛书”。
《黄金果的土地》：[巴西]J．亚马多着。郑永慧等译。作家出版社1956年5月版。31万字。反映巴西巴伊亚州农村生活的三部曲之二。描写20世纪20－30年代美、德帝国主义的代理人巴西可可出口商掠夺巴西土地的过程。巴西可可出口..
《湖中的城堡》：副名：世界民间故事丛书墨西哥篇。[美]菲·德·约丹等编。顾亚星等译。少年儿童出版社1987年9月版。7．5万字。收墨西哥民间故事23篇。作品内容广泛，有的写人和神，也有的写动物和植物，带有浓重的南美乡土气息，..
《铁路边的孩子们》：[美]伊·内斯比特着。任溶溶译。少年儿童出版社1991年5月版。14．2万字。儿童小说。原作出版于1904年。写一家人的生活发生了变故，搬到乡下铁路边上去居住。三个孩子都很懂事，和他们的妈妈一起过着贫困..
《奥克塔维奥·帕斯诗选》：[墨西哥]奥克塔维奥·帕斯着。董继平译。北方文艺出版社1991年9月版。35万字。奥克塔维奥·帕斯获得1990年诺贝尔文学奖。本书收入141首诗作。分13辑。有《鹰还是太阳》、《太阳石》、《火蛇..
《美国童话精选》：楼飞甫译。21世纪出版社1991年3月版。10．6万字。所选作品，除少数篇章外，大部分译自美国克利夫顿·菲迪曼选编及注释、雷兹利·马利尔让补充并校订的《世界儿童文学集萃》。作品很少带有西欧古典童话的虚..