[圣经]埃及和福地

[圣经]埃及和福地:(源)《出埃及记》第3章7至10节,《申命记》第8章7至9节等处。(典)以色列人出埃及前,耶和华对摩西说:“我的百姓在埃及所受的困苦,我实在看见了;他们因受督工的辖制所发出的哀声,我也听见了;我原知道他们的痛苦。我下来就是要救他们脱离埃及人的手,领他们出了那地,到美好宽阔的流奶与蜜之地,就是迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人的居住之地。”摩西在约旦河东对以色列人说:“耶和华上帝要领你进入的那地,有河、有泉、有水从山谷中流出来。那里有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树,和蜜。你在那里不缺食物,一无所缺。那里的石头是铁,山内可以挖铜。”(释)在希伯来传说中,摩西时代的埃及是以色列人被欺压、受奴役的地方,而“美好宽阔的流奶与蜜之地”迦南,则是耶和华应许给他们的“福地”。据此,后世西方人将“埃及”和“福地”并称,分别喻指“灾难深重之地”和“自由幸福的乐土”。(例)英国作家哈代在《德伯家的苔丝》第6卷51章中说:“这些农田工人年年迁居,……他们总觉得自己住的地方是埃及,而老远看到的别的地方是福地。但当他们搬到那个福地住下以后,那地方就又变成了埃及。”

为您推荐

福地

福地 : 波兰长篇小说。符·莱蒙特(见“农民”)著。创作于1897—1898年。中译本根据波兰文学出版社1957年出版的《莱蒙特选集》,直接从波兰文译出,1984年12月漓江出版社出版,张振辉、杨德友译。 小说共39章,中译本近60..

圣经

圣经 : 基督教经典。中译本由中国基督教协会、中国基督教三自爱国运动委员会印。《圣经》由《旧约全书》和《新约全书》两部分组成。《旧约》成书于公元前13世纪至公元前2世纪,原是犹太教经典,被后来的基督教徒所接受..

《圣经诗歌》

《圣经诗歌》:梁工编译。百花文艺出版社1989年9月版,1990年5月版。18.9万字。从《圣经》摩西五经、历史书、先知书、诗篇、哀歌、雅歌、箴言、约伯记及传道书等部分中选出诗歌百首,按其出处分为9组。所选诗歌的中译文以香..

福地 [波兰]莱蒙特

[圣经]确立仪式

[圣经]确立仪式:指确立的宗教仪式或法律权威通过的命令。在古犹太法庭制度中,“ordi-nance”一词是“铭刻”之意。这个词有时指进行某些仪式、典礼的习俗规定。虽然以色列人相信,这些特别的仪式和宗教准则均是上帝所定..

[圣经]沙龙

[圣经]沙龙:《旧约》中常见人名。1.以色列国王,雅比之子,杀死国王耶波安之子撒迦利雅而篡位,即位一月就被迦底的儿子米拿现所杀。2.约西亚国王的第四子,作犹大王三个月,后被埃及法老尼哥带往埃及。3.圣殿中一个看门的..

[圣经]撒都

[圣经]撒都:亦译撒督,《旧约》人物,大卫时期一个活跃的祭司,在大卫王的儿子亚多尼雅造反时,支持大卫王;所罗门王子的胜利也意味着撒都的胜利。其子孙获得在耶路撒冷圣殿担任祭司的权力,成了耶路撒冷最重要的祭司家族。..