中国档案学会外国档案学术委员会编。孙钢等译。档案出版社1990年10月版。47．7万字。选编联合国教科文组织1979年至1985年间出版的《文件与档案管理规划》报告12篇，“文件与档案管理规划”，是联合国教科文组织和国际档案理事会从1979年开始在全世界范围内连续地、有计划地开展的一系列档案业务专题研究和专项试点工作活动的总称，所有文件、报告、论文和总结，都由联合国教科文组织综合情报计划处用英文、法文和西班牙文以单行本形式出版。本书便是对这些单行本进行选编后翻译出版的。内容包括：缩微品作为凭证的有效性研究；世界科学情报系统的准则和国际标准化组织的国际标准对档案管理和文件管理的适用性研究；档案和文件管理及其服务机构调整；开放、利用和传播档案信息的障碍的调研；档案管理和文件管理在国家信息系统中的作用的调研；国家档案馆通用指南编制准则；培训档案保护和修复专门人材的示范教育大纲；非洲成员国档案与文件管理机构状况调研；档案与文件管理法规调研；文件管理和现代档案管理课程设置准则等。
《基希报告文学选》：[捷]基希着。孙坤荣等选译。外国文学出版社1984年6月版。25万字。作者是国际知名共产党记者、德语犹太作家。本书收其特写与报导30篇。作品分别选自《怒吼的新闻记者》(又译《狂记者》，1925)、《教..
《文件》：[苏]勒·班台莱耶夫着。夏懿译。少年儿童出版社1955年7月版。5．5万字。儿童小说。原作发表于1932年。苏联国内战争时期，红军战士特洛费莫夫受命冲出白军包围圈，送一封用火漆封口的秘密文件给布琼尼将军。他在途..
绞刑架下的报告 : 报告文学。J.伏契克著。1945年在捷克斯洛伐克出版,已被译成80多种文字出版。中译本根据捷克原文本译出,人民文学出版社1979年出版,译者蒋承俊。 J.伏契克(Julius Fucik,1903—1943),捷克斯洛伐克文..
《顾执中考察报告选》：顾执中着。新华出版社1986年6月版。8万字。收作者30年代初期在中国西北实地考察的报告10篇。有《一轮皓月古今明》、《阎王鼻子胆战心惊》、《几疑此身在桃源》、《十室九空的贵德农村》、《一切..
《来自神秘世界的报告》：雷新龙主编。蓝天出版社1990年3月版。17．5万字。以新闻特写的形式，展示国防科技这个“神秘世界”的面貌以及它的主人公们的风采。全书辑录76篇文章，内容涉及国防科技领域的各个方面、各种人物，形象..