英汉词典由朱原、王良碧、任永长编译；汉英词典由吴景荣、梅平、任小萍编。本词典是由上述两部词典精选编成。商务印书馆、(香港)牛津大学出版社1986年6月第1版。112．6万字，印3．55万册。英汉词典共收词条本词1．8万条，连同习语、短语动词、复合词、派生词，共收词汇约2．3万个。每个词条，除提供正确的拼写、发音和释义外，在语法、用法、搭配等方面作必要的说明，同时以醒目的字体列出有关的习语、短语动词、派生词和复合词，并作简明的释义和举例。汉英词典收汉语常用单字条目和多字条目共约2万余个，按汉语拼音顺序排列。除结构形式和成语词组外，一般注明语法词类。本词典内容简明扼要，编排紧凑醒目，装帧小巧，便于携带。可供中、初等文化程度的读者使用。
《新编学生词典》：冯敏、黄建民等编，江苏教育出版社1986年3月第1版。48．5万字，印10．33万册。收单字6660个、词语1．46万条(包括成语2087条)。主要选收了现代汉语中的常用字、词，酌收部分文言文虚词、实词，还收了些姓氏、地名、..
《新闻学简明词典》：余家宏、宁树藩、徐培汀、谭启泰编写，浙江人民出版社1984年3月第1版。50万字，印6．5万册。选收词目1600多条。分论着、文献、理论、技术、人物、学术、历史、事业、专着等类别。论着和文献部分，仅收与新..
《新简明法汉词典》：广州外国语学院法语专业《新简明法汉词典》组编，商务印书馆1983年5月第1版。195．7万字，印1．95万册。在原《简明法汉词典》的基础上经过大量增补、删削、修订而成。共收单词3万左右。注意收选新词新义，广..
《新英汉儿童彩图词典》：乔艾宓、李然芬编文，吴建兴、缪群飞画图，上海译文出版社1986年5月第1版。15万字，印16万册。共收单词750条，其中名词589条，动词57条，形容词58条，数词43条，介词3条。是一本具有鲜明形象的、以常用词为主..
《新西汉词典》：北京外国语学院西班牙语系《新西汉词典》组编，商务印书馆1982年3月第1版。438万字，印6400册。共收单词8．2万多条，成语、习语等2．2万多条。编写过程中参考了国外近年来出版的词典多种，除了一般词语和词义外，尽..