吉檀迦利 : 《吉檀迦利》是印度近代伟大诗人泰戈尔50岁生日时的自选诗集,诗人从孟加拉文本《奉献集》、《渡口集》等诗集中选出103首译成英文。《吉檀迦利》集中了诗人多年来抒情诗作的精华,被誉为印度诗歌的瑰宝,诗集1912年出版。诗人由于对印度和世界文学的贡献而作为第一位东方作家荣获1913年度诺贝尔文学奖金。“吉檀迦利”是“献歌”的意思,诗人的诗歌,是以敬仰神,渴求与神结合为主题的。诗人歌颂神的无限恩赐和无限的爱,诗人信奉的神究竟是谁,诗人自己也说不清,但是诗人感到他的存在,得到他的启示和恩赐。他不是供人崇拜的某个具体的偶像,不是超自然的神,而是与万物化为一体、与劳动者在一起的泛神。这位神秘的神,实际上是诗人所追求的理想、希望、光明的化身。诗人唱出了反对束缚人性、藐视权势和渴求祖国独立的心曲。泰戈尔作为一位“爱的诗人”,在诗集中把“爱”作为人类的理想,表达了不分民族的平等民主思想。泰戈尔的“人道主义”、“博爱”对反对当时的民族压迫,是有积极意义的,但是企图用“爱”解决社会矛盾,只能是空想。作品或明显或隐晦地反映了诗人的爱国主义思想,人道主义精神和反殖民主义的积极倾向,也反映了诗人对现实生活希望——探求——绝望三者不断反复的矛盾而展现的复杂的内心世界。
- 欢迎来到文学网！