我们心中的魔鬼③

    我们心中的魔鬼 : 长篇小说《我们心中的魔鬼》是著名土耳其作家萨巴哈丁·阿里发表于1940年的重要作品。小说以第二次世界大战前夕及初期的土耳其为背景,通过对一对恋人短暂爱情的描写,展现了土耳其知识分子中不同政治派别的各种人物形象。青年职员阿梅尔和音乐学院女学生玛姬黛都是出身于外省封建贵族家庭的青年,他俩在伊斯坦布尔不期而遇,对封建家庭的不满,对光明和自由的憧憬使他们在狂热的追求中有了共同的语言。经过短暂的恋爱,他们迅速地结合在一起。不久,意志薄弱、缺乏坚定明确生活目标的阿梅尔,被一些热衷于德国法西斯势力的泛土耳其主义者拉下了政治深渊,成为效力于德国法西斯的无耻之徒。富有正义感和民族自尊心,深深地热爱祖国的玛姬黛终于和阿梅尔决裂,在进步老师的指引下投入了新的生活。小说揭示了主人公的性格特征和心理状态。运用大量的内心独白,创造了生动、真实的人物形象,被称为一部成功的心理小说。此书成为在土耳其文学史上占有重要地位的作品。由于小说对反动分子的深刻揭露,使《我们心中的魔鬼》一经出版,便遭到土耳其法西斯分子的激烈攻击和疯狂仇视。小说出版后4年即与许多进步作品一起在土耳其首都的中心广场上被焚毁。直至第二次世界大战后相当长的一段时间,此书仍被列为“禁书”。由于萨巴哈丁·阿里文学创作中的进步倾向,使之被数次投入监狱,出狱后仍受迫害。作家在逃亡国外出境时被暗杀。此书俄译本译者费什说:“这本书有一个伟大而悲惨的命运,其悲惨的程度并不亚于作者本人的命运。”《我们心中的魔鬼》一书,在我国有1958年作家出版社和1959年人民文学出版社出版的轼光翻译的中译本。作者还创作有短篇小说集《磨坊》、《呼声》,长篇小说《孤儿优素福》等。

为您推荐

尸鬼二十五话③

尸鬼二十五话 : 《尸鬼二十五话》是古代印度的梵语故事集,有西乌达撒本、琼巴达拉桑本等不同版本。故事集说的是勇敢的陀梨乌姆拉摩塞纳王的故事。国王中了一个修行僧的奸计,每天夜晚都去把挂在墓..

扶箕迷信底研究③

扶箕迷信底研究 : 学术专著,许地山著。1988年上海文艺出版社根据商务印书馆1947年版影印再版,被列入民俗、民间文学影印资料之一。 这是一部研究中国扶箕(即占卜)的书。占卜是拟科学的一门。这种原..

第三思潮:马斯洛心理学③

第三思潮:马斯洛心理学 : 美国弗兰克·戈布尔著。中文本根据美国华盛顿广场出版社1970年版译出,由上海译文出版社1987年出版。亚拉伯罕·马斯洛是美国最有影响的一位心理学家,他的心理学已形成为心..

经济信息学③

松雪斋集③

松雪斋集 : 元赵孟��所撰之诗文集,又称《松雪斋文集》。其版本有:元后至元五年己卯(1339)花溪沈伯玉家塾刻本(藏北图)、明初刻本(藏北图)、清康熙清德堂重刊元沈氏本(藏北图)、清康..

希腊史③

希腊史 : 英国近代著名历史学家乔治·格罗特于1856年写成的希腊历史著作。全书总计12卷,起自希腊传说时期,止于马其顿亚历山大军事扩张时代。本书内容丰富,叙事深刻,对希腊史研究起了重大推动作用,..

养吾斋集③

养吾斋集 : 元刘将孙所撰之诗文集。其版本有:清乾隆翰林院抄本(藏北图)、《四库全书·集部别集类》(自《永乐大典》录出)、《四库全书珍本初集·集部别集类》。 刘将孙(1257~?),字尚友,别号养吾,庐..