雪鸿轩尺牍③

    雪鸿轩尺牍 : 清龚未斋著。为作者的书信集。古称书信为尺牍,因古代书简长约一尺,故名。由后人整理编排成书。共186篇,分为议论、邀请、自述、感谢、颂赞、寄赠、庆贺、叙别、辞却、思望、介绍、请托、欣羡、慰藉、规劝等15类。作者为会稽人,一生游幕数十年,洁身自守,名闻燕赵。所与交游,皆当时之缙绅硕彦。该书即作者在燕赵期间与友人来往交游的书信汇编,向称尺牍范本,与同时之许薛村《秋水轩尺牍》齐名。但该书所收书信词意深沉、典雅,不似《秋水轩尺牍》之娴熟而未能脱俗,道德文章,实兼有之,是其特点。如议论类中《与徐润之书》说:“闻足下忧贫颇甚,想旬日以来,能减得几分否?吾辈生长儒素之家,贫固其常也。此时咬得苦菜根,即他年得意,亦不为靡丽纷华所动。但士可贫而不可穷,动心忍性,增益其所不能。此救穷之法,愿与足下共勉之”。文词恬淡,情意真切。不是劝友人今日吃得苦中苦,来日方为人上人,而是说即使他年得意,仍要避免靡丽奢华,用意亦有可取。又如邀情类中《与沈秋农书》说:“匡城五载,雅论清谈,无间晨夕。不谓风流云散,行将马首各西东矣。从此后会难期,音书恐杳,令人多屋梁落月之感。有酒盈樽,希过我畅饮,尽醉而止。毋醒眼相看,增其慨叹也”。文字优雅,情意流溢。借用杜甫“落月满屋梁,犹疑照颜色”诗,也很帖切。虽只是邀请友人饮酒一事,读来却如同一篇好的文学作品。又如思望类中,收有数篇写给女友的书信,如《寄陈金莺书》、《寄周红豆书》、《寄麦纫安书》等。《寄陈金莺书》说:“明月半江,故人千里,前尘已杳,后会何能。万种离愁,百端交集。挑灯书此,泪下沾襟。”《寄麦纫安书》说;“忆自金莺船上,深谈半夜。两意缠绵,未免有情,谁能遣此。嗣后天作之合,缘订三生。惜别匆匆,能毋恋恋。”文词淡雅,于礼于情具佳,尤为难得。有宋晶如注释、语译本,1986年由上海书店影印出版,与《秋水轩尺牍》合刊;以及1987年湖南文艺出版社本。