日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家 : 【出处】 唐·韩翃 《寒食》
【鉴赏】 原诗中的寒食: 古时寒食节大概在清明节前二日。据说,春秋时代随晋公子重耳逃亡在外的有功之臣介之推,在重耳回到晋国当权后,不肯当官受禄,逃入绵山隐居。晋文公 (重耳) 急于要请他出山,听从错误的建议,放火烧山,以为这样,讲孝道的介之推就会背着老母亲走下山来。但介之推却宁愿烧死也不出山。晋国人哀痛介之推之死,于清明前二日不点火煮食,叫做“禁烟”。传蜡烛: 据 “西京杂记” (此书一说为汉刘歆撰,一说为晋葛洪撰)记载: “寒食禁火日,赐侯家蜡烛。” 又唐人 “辇下岁时记” 记载 “清明日,取榆柳之火以赐近臣。” 这是说,寒食节后,帝王之家将火种送给王侯贵族之家。五侯: 东汉桓帝封宦官五人为侯。单超为新丰侯,徐璜为武原侯,具瑗为东武阳侯,左悺为上蔡侯,唐衡为汝阳侯。五人同日封侯,世谓之五侯。人们认为这首诗大意是在讥讽宦官当权。作者写作此诗时 (唐朝代宗大历年间) 宦官势力兴起,朝政日见败坏,讽刺的含意是可能的,但此诗给人一种升平盛世、五侯之家繁华富贵的印象。难怪后人有一本笔记说: 唐德宗读过这首诗,印象深刻,刚好朝廷里有官职空缺,想起这首诗的作者,就把官职给了他。后人对于 “日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家” 这两句诗的理解,也是讽刺与歌颂兼有,大概主张歌颂升平者为多。
【原诗】 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
- 欢迎来到文学网！