散文的笔调 : 文章的笔法和格调,亦可称为笔调。各种文体都有与之相适应的笔调,散文也有自己的文体笔调、英文中有“familiar essay”和“familiar style”之称,前者曾有人译为“絮语散文”或“小品散文”,后者曾有人译为“闲适笔调”或“闲谈体”、 “娓语体”。 (见胡梦华:《絮语散文》、林语堂: 《论小品文笔调》)这对现代散文的笔调有很大影响。现代散文不象一般理论文章那么严肃,多采取亲朋话旧、挚友谈心似的笔调,亲切随意,轻松活泼,洒脱不羁,可以叙事,可以描绘,可以说理,可以抒情,可以把几者结合起来。朱自清说,散文在表现上,“或描写,或讽刺,或委曲,或缜密,或劲健,或绮丽,或洗炼,或流动,或含蓄” (《背影·序》),均不拘一格。
- 欢迎来到文学网！