周兆祥 : 生于香港。香港大学中文系学士、硕士,曾任中学教员及主任、杂志编辑、专栏作者等,后以翻译教学法论文获英国爱丁堡大学博士衔。先后出任香港中文大学翻译系讲师、浸会学院翻译系主任。同时为香港翻译学会、英国Translator's Guild,Transla-tor's Society,美国Translator's and Interpreters Edu-cational Society会员。著作甚丰,有单行本30多种,重要的有《汉译哈姆雷特研究》、散文集《我复悠然》、《将上下而求索——给明慧的十二封信》等。他文章朴实无华,说理性强,但亲切近人,一如日常闲谈言语,故深为读者所喜。
夏婕 : 女,祖籍湖北省武汉市。在汉口读完中、小学。未满15岁,即只身赴新疆农垦兵团劳动。1977年到香港定居。曾于《争鸣日报》、《科技世界》工作。1979年开始投稿发表作品。夏婕性好旅行探险,作品..
静寂的延续 : 陶里著。北京中国友谊出版公司1985年7月第一版。内收文94篇(其中《小品二题》包括〈絮语〉和〈棉絮与蜘蛛〉两短篇),另有当时任澳门日报副总编辑的李鹏翥先生《诗的散文》(代序)和作..
新变形记 : 胡菊人撰。见香港《明报》1972年10月27日。从卡夫卡的《变形记》及他自己有一天也变成虫类的怪物,说到作者有一天在朋友家作客,一刹间的幻象里,他家里的摆设、美酒及佣人,都变成了绳子..
唯情论者的独语 : 司马长风撰。见《唯情论者的独语》(香港小草出版社1972)。纵论情之于人的重要性,情使人世和谐,使人美使人善,情超乎于权力、地位、名誉、金钱之上,一切私利欲念与情相比,都可弃之..
雾里的剑桥 : 金耀基撰。见《剑桥语丝》(台湾商务印书馆1977.12)。伦敦也称“雾都”,剑桥大学必也云遮雾罩,但这雾不仅是自然之雾,而且也是许多有关剑桥历史的虚虚实实的传说。作者历数剑桥的神话..