粤风 : 清代民歌集。清李调元编。编者意图用它来“补三百篇之遗”。内汉族情歌五十三首,瑶歌二十三首,俍歌二十九首,壮歌八首,分别编为粤歌、瑶歌、俍歌、壮歌四卷。少数民族情歌以汉字注音记录,并由编者详加注释,间有评论、意译。所收歌词质朴真率,颇具特色。论者或以为系在清初吴淇所编《粤风续九》基础上重编。甚且有人认为系李调元攘吴编为己有。有乾隆四十九年(1784)李调元辑李氏万卷楼刊《函海》本,收入第二十八函,另有嘉庆十四年(1809)李鼎元校印《函海》本,道光五年(1825)李朝夔补刊《函海》本。民国十六年(1927)朴社印行钟敬文重编本,仅收粤歌、瑶歌,民国十七年中山大学民俗学会印行译本,则仅收很歌、壮歌。今通行本有民国二十五年商务印书馆排印《丛书集成》初编本、1956年古典文学出版社排印蒲泉、群明编《明清民歌选》甲集本。1985年广西民族出版社排印商璧《粤风考释》,收入《桂苑书林》,分《粤歌通论》、《瑶歌译注》、《俍歌的壮语拟音及汉译》、《僮歌的壮语拟音及汉译》四部分,辑有研究论著索引。
神话学 : 关于神话研究的一门学科。也指关于神话故事的研究。主要任务是对大量的神话资料进行理论概括,探讨其产生、发展和演变规律,创作和流传上的特色。此学科是在神话创作和流传过程中逐渐形成的,最初与原..
母题索引 : 民间文艺学研究方法之一。将某一部民间叙事作品用极精炼的语言归纳出其情节,将同一类型的作品情节集中在一起,便形成类型索引,供民间文学研究参考。民间文学作品在创作和流传过程中,因受客观环境、..
东北大鼓 : 又名辽宁大鼓、奉天大鼓。民间曲艺形式之一。流行于辽宁各地。起源说法不一。一说源于东北农村;一说清乾隆时受北京弦子书影响,与当地民歌、小调结合形成;一说是河北逃荒农民将大鼓带至东北,与当地..
蒙古秘史 : 旧译《元朝秘史》。蒙古族史传文学作品。成书于1240年,原文不传,作者佚名。传世的汉文译本系明代火原洁、马沙懿黑所译。以编年体和纪传体结合的形式,将蒙古族重要历史事件和人物、古史传说、宫闱..
宝贝念珠 : 蒙古族文学作品。噶尔丹(1796—1880?)著。成书于1841年。根据《蒙古源流》、《理藩院则例》、《钦定外藩蒙古回部王公表传》、《元史》等多种蒙、满、藏和汉文资料写成。以编年史体例,按佛教理论叙..