《吴下方言考》

    《吴下方言考》 : 清代记录、考证吴方言词汇的著作。胡文英(生卒年月不详)撰,刊于乾隆四十八年(1783),北京中国书店影印。
  这本书搜集、考证常州、无锡、苏州一带的方言词语 993条,按所属平水韵韵部分12卷编排,以四声为序。卷一至卷六是平声,卷七是上声,卷八是上声、去声各半,卷九是去声,卷十是去声、入声各半,卷十一、十二是入声。有的韵词条太少,就附在相近的韵里,如卷一东韵附有冬韵,江韵附有阳韵。如词条属多音节词,就根据最后一个音节来归类。如"花黄"条依"黄"字归入卷二"三江"。书中每一词条的内容,先用本字标目,并引出该词条在典籍中的出处,然后加以考释和举例说明它在口语中的用法。遇到生僻的字,注上吴方言的同音字,偶尔也用反切,例如:"卷二平韵三江劷音央顾野王《玉篇》:劷,劝也。案:劷,强劝彼为我用力也。吴中谓烦人劳动曰劷。"《吴下方言考》提供了不少当时吴方言中常用的口语和所考证的本字,对某些词语的注音有助于认识当时的吴音,这对研究吴方言的发展变化是宝贵的资料。该书因对所收词条都引经据典,探求本字,再加审音欠精,有时难免望文生义,穿凿附会。

为您推荐

《苏州方言地图集》

《苏州方言地图集》 : 见汉语方言地图。 ..

闽方言

闽方言 : 又称闽语,俗称"福佬话",是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。   通行地域  闽方言主要通行于福建、广东、台湾三省和浙江省南部以及江西、广西、江苏三省的个别地区。使用人口..

利托-罗曼诸方言

利托-罗曼诸方言 : 属印欧语系罗曼语族。主要指分布于瑞士东南部和意大利北部的 3种罗曼语方言的总称,有些语言学家也称为"利托-罗曼诸语言"。它包括弗留利语、拉迪恩语和罗曼什语。使用人口总计50多万,其中90%在..

客家方言

《江苏省和上海市方言概况》

《江苏省和上海市方言概况》 : 调查研究江苏省和上海市方言的著作。江苏省和上海市方言调查指导组编,1960年7月南京江苏人民出版社出版。从1960年起,在汉语方言普查的基础上,各省(市)的工作重点转入总结方言普..

《湖南方言调查报告》

《湖南方言调查报告》 : 见汉语方言。 ..

《湖北方言调查报告》

《湖北方言调查报告》 : 20世纪30~40年代汉语方言地区性调查研究的代表性著作。赵元任、丁声树、杨时逢、吴宗济、董同龢(1910~1963)编著。1948年中央研究院历史语言研究所列为专刊由商务印书馆在上海出版。  ..