理论词典学 :
理论词典学尤其与语言学有密切的关系，需要从语言学和词典编纂的角度研究词汇的形态、语法、语义和语用等属性及其组合与聚合关系，以及如何以词条的形式描述出来、呈现给用户。
通过研究相关学科在词典编纂中的应用，探讨词典释义如何揭示语言的规律，如何让人们认知、理解和掌握语言。主要内容包括：①词典与语言及语言学的关系。②“词典学”概念内涵、学科任务和构成要素，词典的属性、功能、类型及其编纂规律。③词典的编纂原则及科学方法，包括选词立目、基本注释、语法规则与句法结构的呈现、义项划分、释义撰写、例证配置、排检方法，以及编写与编辑的组织等。④词典编写历史和发展。⑤词典的使用，包括在用户语言解码、编码和学习中的作用。⑥词典规划、语言证据的建立、编纂与编辑、修订与出版的数字化支撑技术。
外来语词典 : 外来语词典一般介绍词的来源语种、注释其读音、提供其释义。其体例结构比较简单，一般包含的内容有：①词目词，即外语在母语（如汉语）中的书写形式；②外来语词的注音；③外来语词的来源；④外来语在..
《汉法大词典》 : 外语教学与研究出版社2014年出版，2016年推出修订版。《汉法大词典》由广东外语外贸大学词典学研究中心与外语教学与研究出版社共同发起并立项，后纳入国家辞书出版重点规划项目。由黄..
《麦克米伦高级英语学习词典》 : 麦克米伦出版公司2002年出版。2007年修订出第2版。《麦克米伦高级英语学习词典》是为非母语英语学习者编写的，主要描述现代英美英语，同时兼顾其他英语国家的英语（如新西..
《现代德语词典》 : 柏林学术出版社于1961～1977年分册出版。是20世纪德语词典编纂的成果之一。第二次世界大战以后，德国百废待兴。为了振兴德国现代语言文化，德国语言学家斯泰因尼茨教授于1952年提议编..
《汉语大词典》 : 第1卷于1986年由上海辞书出版社出版，从第2卷起改由汉语大词典出版社（1986年成立）出版，1994年出齐。全书共收单字2.27万个，多字条目37.5万余，全书5000余万字，插图 2253幅，正文12卷，另有《附..