能产型词典 :
多以共时描写原则为基础，但在描写框架下也具有一定的规范或指导性质。主要服务于用户主动性语言活动，如外语写作或母语译成外语等文本生成任务。主要收录和描写国家标准语言和积极性词汇，收词量和义项划分相对理解型词典要少一些，大多较少涉及不常见的语义，或者说基于用户需求来设计特定学习阶段应该或可能掌握的语义来划分义项，在规则和用法注释方面充分考虑用户的产出需求。因此，能产型词典比较重视语法和句法信息，并尽力提供搭配结构和语用信息等积极型知识。
根据语言特征，能产型词典分为能产型单语和双语词典。类义词典是典型的能产型单语词典，它为单语写作提供词汇选择和搭配特征等积极型词汇知识。能产型双语词典的主要功能是将用户的母语翻译为外语，以此多角度揭示语词的语义结构、语法知识和语用信息，并通过搭配结构（包括自由搭配和限制搭配）和丰富例证来反映语词的文化信息和意义潜势（见编码词典、表达词典）。