以语义为主的机器翻译系统(语言)

以语义为主的机器翻译系统(语言):

第三代机器翻译系统。产生于本世纪七十年代以后,目前正处于探索阶段。其特点是:⑴引入语义平面,以语义转换为中心。如采用*优选语义学来分析语言,源语分析和目的语转换都不必经过形态分析和句法分析等中间阶段,相应的信息由语义信息单位直接表示出来。⑵以语义为主的系统必须超出句子的范围来考虑问题,除了语素、词、短语、句子的自动加工之外,还要考虑大于句子的句段和文章的整体自动加工。这与把加工范围局限在句子之内的第一、第二代机器翻译系统完全不同了。参见“以词汇为主的机器翻译系统”、“以句法为主的机器翻译系统”。

为您推荐

计算机图书馆系统引论

出版时间:1992-11 计算机图书馆系统引论 : 英国威尔士图书馆学院图书馆学和情报学教材。L.A.特德(Tedd)著。1977年Heyden&son出版社出版。中译本书目文献出版社于1981年出版,史鉴、阎立中等译。分为3部分。第1..

现代图书馆系统综论

出版时间:1992-11 现代图书馆系统综论 : 现代图书馆系统理论与实践论著。黄世雄著。1985年台北市台湾学生书局出版。黄世雄(1937—),历任中国台湾省各大学图书馆系教授、淡江大学教育资料科学系主任、觉生纪念..

图书馆的系统分析

出版时间:1992-11 图书馆的系统分析 : 美国加利福尼亚州立大学图书馆的系统分析方法。由该校图书馆学部经广泛收集各种不同文献资料和实际例子综合编写。1978年在美国和英国第1次发行。本书把系统工作方法应用..

节目系统

光缆电视教育系统

光缆电视教育系统 : 利用光导纤维传递教育信息的电视教育系统。光缆电视教育系统与过去用同轴电缆传递电视教育信息系统相比,有较多明显的优点,是电视传输教育信息技术的一大进步。主要优点是:首先..

《小说写作系统工程论》

《小说写作系统工程论》:雷耀发着。广西民族出版社1990年2月版。22万字。运用系统工程等现代方法论,探讨小说写作内在的深层建构和外在的演化规律,对写作主体、客体系统作多层次、多角度的研究。认为作家的写作欲望、动..

《文艺典型系统引论》

《文艺典型系统引论》:李希贤着。华中理工大学出版社1988年4月版。28.7万字。运用系统科学的方法,对文艺作品中的典型人物作全方位、多侧面的研究,主要包括“典型”的对象论、典型创作论、典型人物本体论、典型研究史论及..