四朝代

四朝代 : 泰国现代长篇小说。克立·巴莫著。中译本山西人民出版社1984年出版,谦光译;上海译文出版社1985年出版,高树榕、房英译。克立·巴莫(Khukvit piamot,1911— ),生于信武里府。出身王族。在曼谷上中学,毕业后去英国牛津大学攻读哲学、政治和经济。回国后在大学执教。第二次世界大战后,他创办《沙炎叻日报》等报刊,并开始文学创作。同时,他还以社会行动党主席身分活跃于政界,先后任国会议员、参议员、议长、内阁部长、第37届内阁总理等职。1975年他任职总理期间,曾率团访问中国,签订中泰建交条约。文学上,他因创作了小说、剧本、诗歌等大量作品而蜚声文坛。小说以曼谷王朝拉玛五世中期至八世末期(1882—1945)4个朝代的上层贵族为背景,塑造了一个由宫廷使婢到贵族夫人的女主人翁帕洛伊。通过她的一生深刻地揭示了半个世纪中泰国社会的变革,着重描写宫廷内部及上层贵族社会的变化,展现了封建制度衰亡的进程和青年一代分化的过程。作品旁及泰国古代传统文化、宫廷礼仪、风土民情、佛教信仰、建筑艺术、戏剧音乐等知识。小说最初连载于《沙炎叻日报》,1953年由差立出版社出版成书,之后多次重版,是泰国小说中印刷最多的一部。小说还被改编成剧本搬上舞台,摄制成电视连续剧广泛流传。被译成英文后,受到国外读者的好评,英国学者认为研究东方现代史不可不读《四朝代》,美国学者认为它是当代泰国文学中最伟大的作品。