摩诃婆罗多

摩诃婆罗多 : 印度古代两部著名史诗之一,是到目前为止被世界公认的最长史诗。由于它有10万颂,故被称为《十万本集》。“摩诃” 的意思是 “大” 、“伟大” ,“婆罗多”是族名,所以书名的意思是“伟大的婆罗多族”,引申为 “婆罗多族发生的大战”。传统认为作者是一个名叫毗耶娑(或译广博)的修道士仙人。他至多只是作者之一,很可能只是一种称号,而不是某一个历史人物。成书年代也众说纷纭,核心内容可能出现在公元前几个世纪,最后的定本可能在公元后几个世纪。在长达好几百年的时期中,大史诗可能经过最早的《胜利之歌》,后来的《婆罗多》,最后的《摩诃婆罗多》三个阶段,这也可能就是从不到一万颂增加到10万颂的发展过程。大史诗共分18篇,即《初篇》、《大会篇》、《森林篇》、《毗罗吒篇》、《备战篇》、《毗湿摩篇》、《德罗纳篇》、《迦尔纳篇》、《沙利耶篇》、《夜袭篇》、《妇女篇》、《和平篇》、《教诫篇》、《马祭篇》、《林居篇》、《杵战篇》、《远行篇》、《升天篇》。这18篇其实不到10万颂,人们把一部独立作品《诃利世系》作为它的第19篇,这样总数又超过10万颂了。本世纪经过几十年的努力校订出来的精校本保留了8万多颂。大史诗的核心故事是: 婆罗多王族的后代中有两房堂兄弟分别叫俱卢族和般度族。俱卢族有兄弟100人,般度族有兄弟5人。这两房堂兄弟之间,自幼结下仇恨,以后愈演愈烈,最后王国一分为二。俱卢兄弟用赌博的方法赢得了般度兄弟的国土,并流放他们十多年。期满后般度兄弟回来向俱卢兄弟索取国土,不允,于是诉诸战争。双方纠合了许多盟国盟军,在战场上进行了18天的较量。俱卢族相继损失了4任统帅,后来几乎全军覆没。般度族获胜,但俱卢族剩下的3员大将,趁夜偷营劫寨,把般度族剩下的兵将也几乎全部杀绝。战后双方只剩下11人。 般度族5兄弟的老大继承王位。故事一直记述到5兄弟登雪山修道。史诗中,许多与核心故事无关的插话也被收集进来了,特别是还有许多非文学性的哲学、宗教、政治、法律、经济、伦理道德等方面的内容,所以它成了名符其实的百科全书式的著作。正如一座尽是奇花异草的大花园一样,大史诗包括了极为丰富的内容。它刻画了成千的人物,作者们以他们高超的艺术能力,全面反映了印度古代的社会生活,并为后世的文学创作提供了一座取之不尽、用之不竭的题材宝库。它对后世的思想和文化产生了极其巨大的影响。