邦达尔丘克

    邦达尔丘克 : 苏联演员、导演,苏联人民艺术家(1952)。社会主义劳动英雄(1980)。曾就学于顿河畔罗斯托夫戏剧学校。1948年毕业于全苏国立电影学院。他初上银幕时是在影片《青年近卫军》(1948)中扮演布尔什维克地下工作者瓦利科。他主演的影片《乌克兰诗人谢甫琴科》(1951,于1952年获得苏联国家奖金和卡罗维发利国际电影节奖),显示了他在年轻时巨大的创造性成就。在这部影片中他成功地塑造了具有深刻人民性的伟大的乌克兰诗人和画家。他善于扮演多情善感的人物形象,如德莫夫医生(《游手好闲的女人》,1955),科罗斯捷廖夫(《谢廖沙》,1960)和阿斯特洛夫(《万尼亚舅舅》,1971)等。在影片《奥赛罗》(1956)中,他创造了富于浪漫色彩的奥赛罗的形象,重点刻画了主人公朴实无华的高贵气质。邦达尔丘克所创造的人物形象,具有将完整性和表现力同细腻的心理加工及委婉娴熟的技巧相结合的特点。
他扮演的优秀角色有:安德列·索科洛夫(《一个人的遭遇》,1959,获莫斯科国际电影节主要奖;1960年获列宁奖金。这也是他执导的第一部影片),皮埃尔·别祖霍夫(《战争与和平》,1966—1967,获莫斯科国际电影节主要奖;1968年获奥斯卡奖等),神父谢尔盖(《谢尔盖神父》,1978,1979年获全苏电影节奖)。
作为导演,他特别关注演员如何表现人物形象,强调构思的清晰与准确,以本国经典作家的文献与传统为依据以及以高超技巧表现人民的生活。1977年,他将契柯夫的《草原》搬上银幕并扮演了其中的叶梅利杨。1975年,他执导的由肖洛霍夫作品改编的、表现爱国主义英勇精神的影片《他们为祖国而战》(1977年获俄罗斯联邦国家奖金)问世,他在其中扮演兹维亚金采夫。邦达尔丘克创作的影片的宏大画面始终不是独立存在的,影片中的生动的战斗情节与大量突出的人物性格的描写密切结合在一起。为此他总是十分注意演员之间的相互默契配合。在邦达尔丘克执导的影片中扮演角色的著名演员有:В.М·舒克申(在《他们为祖国而战》中扮演士兵洛帕欣)、А.П. 克托罗夫(在《战争与和平》中扮演老头博尔孔斯基)、О.威尔斯(在《滑铁卢》中扮演拿破仑式的人物——柳多维克十八和Я.斯泰戈尔)等。1982年,根据约翰·里德的两本书《革命的墨西哥》和《震撼世界的十天》,他与意大利和墨西哥电影工作者合作创作了描写墨西哥革命事件(1910—1917)和十月革命的英雄两部曲《红钟》(1984年获苏联国家奖金;第一部是《起义的墨西哥》,于1982年获卡罗维发利国际电影节主要奖;第二部是《我看见了新世界的诞生》)。自1971年起邦达尔丘克执教于全苏国立电影学院(1974年晋升为教授),并与И.К.斯科布采娃一起领导导演与演员系的工作。1971年起任苏联电影工作者协会理事会书记。为表彰邦达尔丘克对电影艺术的贡献曾授予他国际奖(意大利,1982)和全苏电影节奖(1983)。