傅雷:(1908~1966),中国翻译家 。字怒安,号怒庵。上海南汇人。1927年留法。回国后主要从事文学翻译工作。译著有H.de巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》、《贝姨》、《邦斯舅舅》、《搅水女人》、《幻灭》、R.罗兰的《约翰·克利斯朵夫》、《贝多芬传》、《弥盖郎琪罗传》、《托尔斯泰传》,伏尔泰的《老实人》、《天真汉》,P.梅里美的《嘉尔曼》、《高龙巴》 ,H.A 丹纳的《艺术哲学》等共30余种 。翻译态度严谨 ,译作丰富,行文流畅,文笔传神。1966年9月 ,因受江青反革命集团迫害,夫妇二人含冤而死,其全部译作经家属编定为《傅雷译文集》15卷。有《傅雷家书》于1981年出版。
为您推荐
哈克斯:(1928~ ),德国剧作家。生于西里西亚的布雷斯 劳一律师家庭,1945年举家迁往联邦德国,曾在慕尼黑大学攻读哲学、社会学和戏剧,1951年获哲学博士学位。1955年迁居东柏林,先后在柏林剧团、德国剧院任编剧。早期剧作多取材古..
菲奇:(1865~1909),美国剧作家。1865年5月2日生于纽约州埃尔迈拉,卒于1909年9月4日。1898年起专事戏剧创作,著有剧作50余部 ,是当时美国最多产的剧作家之一。他主张戏剧创作要力求真实,并为美国社会喜剧的崛起作出了贡献。主要..
曹禺:中国剧作家,戏剧教育家。本名万家宝:字小石。祖籍湖北潜江。1910年9月24日生于天津。1996年12月13日卒于北京。其父曾任总统黎元洪的秘书,后赋闲在家,抑郁不得志。曹禺幼年丧母,在压抑的氛围中长大,个性苦闷而内向。曹..
孟称舜:,中国明代戏曲作家。著有《娇红记》,为明代传奇作品。全名《节义鸳鸯冢娇红记》。作于崇祯十一年(1638)仲夏。写王娇娘与申纯的爱情悲剧,根据元代宋梅洞小说《娇红传》改编,小说取女主角王娇娘和飞红名字各一字合成..
拜伦:,英国诗人。1788年1月22日生于伦敦一个破落贵族家庭,1824年4月19日卒于希腊的米索隆吉。3岁时父亲因逃避债务客死法国。10岁那年,继承刚去世的伯父的爵位,成为第六世拜伦勋爵。曾相继在哈罗公学和剑桥大学三一学院就..
关汉卿:中国元代杂剧作家。古代戏曲创作的代表人物。有关关汉卿生平的资料缺乏,只能从零星的记载中窥见其大略。元代后期戏曲家钟嗣成《录鬼簿》载,“关汉卿,大都人,太医院尹,号已斋叟”。“太医院尹”别本《录鬼簿》作“太..