孤星血泪③

    孤星血泪 : 故事片,罗纳德·尼姆、戴维·利恩、凯·沃尔什、塞西尔·麦吉弗伦、安东尼·哈夫洛克·阿伦编剧,戴维·利恩导演,罗纳德·尼姆摄影,约翰·米尔斯、伯纳德·迈尔斯、芬尼·柯里、琪恩·茜蒙丝、瓦莱里·霍布森主演,英国电影协会1946年出品。
影片是根据英国现实主义作家狄更斯的小说改编拍摄的。描述孤儿匹普小时候曾帮助过一名苦役流放犯玛奇威。他长大后,意外地从一个隐名人那里得到一笔财产,他相信,一定是收留他心爱的姑娘埃斯特拉为养女的那个孤僻富家老夫人哈维荪给他的。可是这种信念,他怀抱的“伟大的期望”都被现实粉碎了,因为,他发现的恩人竟是当年那个流放犯。影片后半部,描写了匹普经过自己的努力,事业稍有成就,并终于在哈维荪夫人的旧居找到了他所钟情后来嫁给别人又被抛弃的埃斯特拉。
30年代,好莱坞环球影片公司曾把狄更斯这部小说搬上银幕,没有成功。戴维·利恩这次重拍,基本上忠实于原著,没有改动对话,但也删去了一些人物。影片被公认是“取材自狄更斯所有小说中最形象、最成熟和最电影化”的作品。英国电影评论家理查德·威宁顿认为它是“英国电影史上一块里程碑”。在艺术处理上,影片开始不久,就扣人心弦地抓住观众,同主角小孩匹普一起,跑进绞刑架旁边的罗姆尼沼泽地,进入教堂坟场;镜头跟随匹普从一块墓碑转过来,突然一个流放犯玛奇威的全身特写。这场戏,展示了摄影艺术的高超,风吹树枝的破裂声、鸟儿的悲鸣声的音响效果,为雾气层层的坟场添加了阴沉可怕的气氛,加之剪接的精巧准确,使紧接着流放犯的突然闯入画面,大大地引起了观众的震动。
这部影片获得1947年最佳影片、导演、剧本三项金像奖提名;获得奥斯卡最佳黑白片摄影和最佳黑白片美术指导两项金像奖。《纽约时报》、全美电影评议会、《时代》周刊、《每日电影》都评选它为1947年十部最佳影片之一。
扮演成年匹普的英国演员约翰·米尔斯(1908— ),1930年在老维克剧团当演员;1932年进入电影界。第二次世界大战时期一度参军。1942年在利恩导演的第一部影片《海神》 里扮演主要角色。他曾主演过《霍布森的选择》 (1954)、《战争 与和平》(1956)、《瑞士鲁宾逊家庭飘流记》 (1960),《仙乐军魂》 (1969) 等片。1970年以《瑞安的女儿》 中扮演哑巴而获得奥斯卡最佳男主角金像奖和最佳男演员金球奖。