嵇书佩 : 中国国际广播电台译审。曾用名嵇婷婷,浙江湖州人。中共党员。1952年至1955年在上海复旦大学外文系英语专业学习,1955年7月参加工作。1957年至1962年在意大利波罗查大学、米兰大学和罗马大学留学,学习意大利语言文学。1963年7月调到国际台西欧部意大利语组,历任翻译、播音员、组长、副主任、主任等职务;曾是中国翻译工作者协会第一届理事、中国国际广播学会理事、中国——意大利研究会理事。多次参加重要文件的翻译和校定译文工作,参加了意大利女记者法拉奇的纪实小说《人》的翻译和校定工作,与他人合译法拉奇的《风云人物采访记》,校定了意大利中篇小说《布贝的未婚妻》,翻译了意大利汉学家布雅蒂写的《鲁迅的诗作和诗论序言》,编写了介绍意大利前社会党主席、著名社会活动家《皮埃特罗·南尼》一文,还把中国唐诗译为意大利文并撰文加以介绍。1991年起享受政府特殊津贴。
- 欢迎来到文学网！